a fat chance的意思、释义、用法及双语翻译：

- 意思：渺茫的机会。

- 释义：大好的机会；绝佳的机会；极好的机会。

- 用法：作名词短语，在句中作主语、宾语或表语。

- 双语翻译：可数名词机会的复数形式。

例句：I'm not getting a fat chance of doing that.

翻译：我得到做那件事的好机会的可能性很小。

英语词汇a fat chance的意思是“没有多大可能的事，不可能的事”。

释义：fat chance，表示机会很少，很难做成某事。

用法：fat chance通常用于否定句中，表示某人不可能会做成某事。

双语翻译：去年我错过了很多机会，因为我没有得到一个fat chance。也就是说，我错过了很多机会，因为我没有足够的机会来实现我的目标。

在去年的工作中，我遇到了很多挑战和困难，但我并没有放弃。相反，我一直在寻找机会并努力工作。然而，我发现自己并没有得到足够的机会来实现我的目标。这让我感到非常沮丧和失望。幸运的是，我并没有放弃，而是继续寻找机会并努力工作。最终，我成功地完成了我的任务并得到了认可。

总的来说，a fat chance并不是一个积极的词汇，但它可以提醒我们不要放弃自己的目标，并继续寻找机会并努力工作来实现它们。即使我们没有得到太多的机会，我们也可以通过自己的努力来创造机会并实现自己的目标。因此，我们应该珍惜每一个机会，并努力工作以实现自己的梦想和目标。

a fat chance的意思：很少的机会；没有多少机会；渺茫的机会

释义：

fat chance，指很少的机会；没有多少机会；渺茫的机会。

用法：

Fat chance 是口语中常用的说法，相当于汉语中的“没门儿”、“不可能”。

例句：

1. I've got a fat chance of finding a job in this economic climate.

在这种经济形势下，我找到工作的机会非常渺茫。

2. I'm not going to rely on anyone for anything, I've got a fat chance of getting what I want on my own.

我不会依赖任何人，我靠自己就能得到我想要的。

双语翻译注意事项：

Fat chance有时含有“瞎折腾”的意味，表示事情很难办到，白费力气。

例句：

If you want me to help you, you're in for a fat chance.

如果你想让我帮你忙，那你可要碰壁了。

此外，Fat chance有时也含有“自作自受”的意味，表示某人不听劝告，执意要这么做，结果事情并不顺利。

例句：

He's always been a bit of a hothead, and now he's got a fat chance of getting into trouble.

他一直是个急脾气的人，现在他执意这么做，肯定会惹麻烦。