更新时间:2025-03-08 09:42:00作者:教师设计网
amendatory的音标为[əˈmendətɔːri],含义为“修正的;改正的;修正条款的”。
用法:amendatory用于名词或动名词前,表示“修正的;改正的”之意。
双语翻译:修正的;改正的;修正条款的。
例如:The contract stipulates that if either party commits a breach of contract, they must take all necessary measures to remedy the situation and compensate for any losses.(合同规定,如果任何一方违反合同,他们必须采取一切必要的措施来纠正情况,并赔偿任何损失,这就是amendatory的意思。)
amendatory的中文翻译为修正的、修改的。
用法:amendatory通常用作形容词,表示“修正的”或“修改的”。
常见搭配:amendatory clause(修正条款)和amendatory act(修正法令)。
例句:The contract stipulates that if either party breaches its obligations, they may be subject to amendatory action by the other party. 合同规定,如果任何一方违反其义务,另一方可以采取修正行动。
双语翻译:
英文原文:amendatory
中英文翻译:修正的/修改的。
使用场景:在法律合同、协议等正式文本中,当某一方违反了约定或规定时,另一方有权采取修正措施来维护自己的权益。在这种情况下,amendatory action通常指的是对合同或协议中的条款进行修改或补充,以更好地满足双方的需求和利益。
amendatory的释义为形容词 a.(形容词)
1. 修改的;修正的
2. 变更的
amendatory的用法:
amendatory通常用作形容词,修饰名词,表示“修正的”之意。
双语翻译举例:
1. The amendment is amendatory to the original law.
这个修正案对原来的法律做了修改。
2. The contract stipulates that any amendments must be agreed by both parties.
合同规定任何修改都应得到双方同意。
常见短语:
1. amendatory clause 修正条款
2. amendatory act 修正法案
3. amendatory language 修正语
4. amendatory resolution 修正决议
5. amendatory provision 修正条款
6. amendatory amendment 修正修正案
7. amendatory interpretation 修正解释
8. amendatory change 修正变化
9. amendatory act of the legislature 立法机关的修正法案
10. amendatory resolution of the parliament 国会的修正决议。