更新时间:2025-03-08 09:51:00作者:教师设计网
amicus brief 的意思是:友人诉状;朋友诉状;诉讼中为对方辩护的律师团提交的代理词;法庭之友诉状
用法:通常在法庭诉讼中,由与案件无利害关系的人提交的为被告人辩护的代理词。
双语翻译:Amicus brief is a legal document that is filed by a person or organization that is not directly involved in a lawsuit but who wants to express their views on the case. It is typically filed by groups that support the defendant in a lawsuit or by individuals who have a strong interest in the outcome of the case but are not directly affected by it.
音标:英 [ˌæmɪkəs brɪːf] 美 [ˌæmɪkəs brɪf]
amicus brief是一个法律术语,指的是友人书状,指的是由与案件无关的人或组织所提交的法律文件,其目的是在法庭上为特定当事人提供支持或者对法院的审理提供建议。
amicus brief的用法如下:
可以在民事诉讼中提交,也可以在刑事案件中提交。
通常由与案件无关的人或组织提交。
可以在法庭上为特定当事人提供支持或者对法院的审理提供建议。
amicus brief的翻译为“友人书状”,在中文中的常见用法有:在法律诉讼中,与案件无关的组织或个人可以提交amicus curiae(法庭之友)身份,为特定的案件当事人争取权益,提交的内容一般包括案件整体情况分析、现有法律的分析、权益争取的建议等。
以下是一个amicus brief的例子:
在某案中,一些环保组织作为“法庭之友”提交了支持起诉砍伐森林的原告的amicus brief,他们认为被告公司违反了环境法规,并提供了相关证据。
总结来说,amicus brief是在法律诉讼中由与案件无关的人或组织提交的支持特定当事人的文件,其目的是在法庭上为特定当事人提供支持或者对法院的审理提供建议。
amicus brief 的意思是:友人诉状、诉讼中第三人提供的支持原、被告的诉状。
amicus brief 的用法:Amicus brief允许任何人在法庭上陈述他们的观点,无论是支持还是反对原被告的请求。通常,这些文件由律师提交,但任何有专业知识的人都可以提交。
amicus brief 的双语翻译:英文翻译为“friendship brief”,法文翻译为“brief amical”。
常见短语有:
1. Amicus Curiae (拉丁语,意思为“法庭的朋友”)
2. 提交amicus curiae 诉状
3. 提交支持性amicus curiae 诉状
4. 提交反对性amicus curiae 诉状
5. 提交支持原被告的amicus curiae 诉状
6. 提交支持性amicus brief
7. 提交反对性amicus brief
8. 提交支持原被告的supporting amicus brief
9. 提交反对性反对原被告的opposing amicus brief
10. 提交支持原被告的诉状(supporting amicus curiae pleading)
以上内容仅供参考,建议查阅相关文献获得更准确的信息。