amour-propre的音标是[ˌmɔːr prəˈpɛː]。它的意思是“自尊心；自重；自爱”。在用法上，它通常被翻译成“自尊，自重，自爱”等含义。

例如：The loss of amour-propre is a very painful experience.（自尊心的丧失是一种非常痛苦的经历。）

请注意，虽然amour-propre可以表示自尊心，但它在某些语境下也可以指代一种对自身行为的自我批评和反思的态度。因此，在翻译和使用时需要结合语境进行理解。

amour-propre，意思是自尊心，是一种自我感觉良好的情感状态。

用法：Amour-propre is a state of mind that involves self-esteem and self-respect. It can be expressed through self-confidence, pride, and self-reliance.

双语翻译：Amour-propre is a French term that translates to "self-esteem" or "pride." It refers to the sense of self-worth and self-respect that we all possess.

常见用法：Amour-propre is a key component of personal development and self-improvement. It can help us to recognize our strengths and weaknesses, and to take action to improve ourselves.

中文翻译：自尊心是个人发展和自我提升的关键组成部分，它可以帮助我们认识到自己的优点和缺点，并采取行动来提高自己。

至于“amour-propre”这个词在特定上下文中的具体含义，需要具体分析。如需更多信息，可以请教英语专业人士。

amour-propre的意思：

1. 自尊心；体面

2. 虚荣心

amour-propre的释义：

1. 自重；自爱

amour-propre的用法：

1. 作名词时译为“自尊心；自重；虚荣心”。

双语翻译举例：

1. She was deeply hurt by his behavior and lost her amour-propre.

他的行为深深地伤害了她，让她失去了自尊。

常见短语有：

1. humiliation of amour-propre 伤自尊心。

2. self-respect and amour-propre 尊严。

3. respect for one's amour-propre 尊重他人的自尊心。

4. self-esteem and amour-propre 自尊心。

5. the loss of one's amour-propre 自尊心受损。

6. the injury of one's amour-propre 自尊心受伤。

7. the feeling of one's amour-propre 自尊感。

8. the respect for others' amour-propre 尊重他人的自尊心。

9. the self-esteem and amour-propre of a person 人的自尊心。

10. the self-respect and amour-propre of a nation 一个民族的自尊心和自豪感。

以上就是amour-propre的意思、释义、用法及常见短语的全部内容，希望对您有所帮助。