apophasis的英式读音是[ˌæpəˈfaɪsɪs]，美式读音是[ˌæpəˈfaɪsɪs]。意思是“（对某事物）略而不谈；间接提及；间接表达”。

用法：apophasis通常是通过不直接点明的方式来表达，它常常用来表示由于某种原因，作者或说话者没有直接说出某人的缺点或错误，而是通过其他方式来暗示。

双语翻译：Apophasis is a literary device in which a subject is not directly mentioned, usually to avoid criticizing or condemning.

例句：He used apophasis to suggest that the problem was not entirely the fault of the staff.他用间接提及的手法暗示问题并非完全出在员工身上。

apophasis，意为“语意含蓄”、“间接表达”，是一种修辞手法，指通过间接、含蓄的方式对某个事物、观点或情感进行表述。

用法：apophasis通常用于避免直接提及某个不愉快或敏感的话题，以避免引起不必要的尴尬或误解。它可以通过省略、替代、转移话题等方式来实现。

双语翻译：

He avoided using direct language by using apophasis.

他通过使用间接表达避免了使用直接的语言。

She used apophasis to avoid offending anyone.

她使用了间接表达来避免冒犯任何人。

中文翻译：在中文中，apophasis可以被翻译为“语意含蓄”、“间接表达”等。

常见用法：在文学、写作和日常交流中，apophasis常被用于以下情况：

1. 避免直接提及不愉快的话题，以维护和谐气氛。

2. 避免直接批评或指责他人，以维护人际关系。

3. 表达某种情感或观点，而不直接提及某人或某事。

4. 在讨论敏感话题时，使用apophasis可以避免引起误解或冒犯他人。

总之，apophasis是一种修辞手法，可以帮助我们更好地表达自己的思想和情感，同时维护和谐的人际关系。

apophasis的意思、释义、用法及双语翻译：

意思：

1. 语势弱化

2. 略去

释义：

1. 指在句中用零星语词或短语，对某个词或短语加以间接否定或冲淡肯定，以示强调或含蓄。

2. 指在句中用零星语词或短语，对某个词或短语加以间接否定或冲淡肯定，以示强调或含蓄地表达某种言外之意。

用法：

apophasis在句中常作宾语和状语。

双语翻译举例：

The word "no" is often used to express apophasis. 这个单词“不”经常用来表达这种意思。

常见短语：

1. apophasis of the verb 动词的省却

2. apophasis of the adjective 形容词的省却

3. apophasis of the noun 名词的省却

4. apophasis in rhetoric 修辞学中的省却法

5. apophasis in translation 翻译中的省却法

6. apophasis in writing 写作中的省却法

7. apophasis of the pronoun 代词的省却

8. apophasis in the sentence 句子中的省却

9. apophasis in the dialogue 对话中的省却

10. apophasis in the text 文章中的省却。