hands down的意思是“毫不犹豫地；断然地；彻底地”，读音为[hændz dʌŋ]。

双语翻译举例：I'll give him the job hands down. 我会毫不犹豫地给他这份工作。

用法示例：I'll take that job hands down. 我会毫不犹豫地接受那份工作。

hands down的意思是“毫无疑问地；断然地；一目了然地”。

用法：hands down 通常用于否定句中表示“毫无疑问地”或“一目了然地”，强调事实明显或确定。

双语翻译：

1. 毫无疑问，他是个天才。

Without a doubt, he's a genius.

2. 他的表现真是令人钦佩，毫无疑问他是个优秀的演员。

His performance was really impressive; he's an excellent actor without a doubt.

常见用法举例：He's hands down the best player on the team.（他无疑是队里最好的球员。）Hands down, she's the most beautiful girl I've ever seen.（她无疑是见过的最漂亮的女孩。）

中文翻译：毫无疑问地，他的表现非常出色。毫无疑问，她是我见过的最漂亮的女孩。

hands down的意思是“毫无疑问地；断然地；彻底地”，例句为“I'd hands down say he's the best player in the world right now.”（我毫无疑问地说他现在是世界上最好的球员）。

常见短语有：

1. put one's hands down 把手放下

2. take one's hands down 把手放下，放开

3. hands-down 毫无疑问的

4. hands-on 亲手做的

5. hands-off 不干涉的，不管的

6. with both hands raised 高举双手

7. hands-down knowledge 常识

8. hands-on experience 实际经验

9. hands-on training 实际操作训练

10. hands-off approach 不干涉的方法

以上就是关于hands down的意思、释义、用法以及常见短语的全部内容。