更新时间:2025-07-25 09:02:00作者:教师设计网
hang about的意思是“闲荡;闲呆着;等待;犹豫”。
用法:hang about的基本意思是“闲荡;闲呆着”,多指在没事可做的时候,为了打发时间而随便走动,也可指在有事情要做的时候等待某事的发生而“等待”。
音标:英 [hæŋ ˈɔːb]、美 [hæŋ ˈɔːrb]。
hang about的意思是“闲荡;闲呆着;等待”。
用法:hang about的基本意思是“闲荡;闲呆着”,多指在没事可做的时候,为了消磨时间而“闲荡”;也可表示“逗留”“等待”。
双语翻译:
1. I keep hanging about outside the shops, waiting for my friend.
我一直在商店外面闲荡,等待我的朋友。
2. He was hanging about in the street, hoping to catch a glimpse of her.
他徘徊在街头,希望能看她一眼。
中文翻译:闲荡;逗留;等待。
常见用法:hang about town/city/area 游荡;hang about doing sth 闲荡;hang about school/work 旷课/旷工。
hang about的意思是“闲荡;闲呆着;无所事事”,其释义为to loiter or wait idly around for something to happen or someone to arrive。
用法:hang about在表示“闲荡”时,可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语。
双语翻译:He's been hanging about all day.他整天都在闲荡。
常见短语:
1. hang around:闲荡;常去;逗留;围绕;陪伴;无所事事。
例句:Don't hang around here any longer, you might get into trouble.不要在这里呆得太久,你可能会惹上麻烦。
2. hang about doing sth:闲荡做某事。
例句:He used to hang about the beach all day.他常常整天在海滩附近闲荡。
3. hang on (to):紧握住;不放手;坚持不懈;继续维持;不放弃。
例句:Don't you dare hang on to her!别想和她纠缠不清!
4. hang on board:船上待泊;挂靠在船上。
例句:The ship was hanging on board.船上待泊的船只。
5. hang on (for):坚持到底;不屈不挠。
例句:He hung on for a few more minutes before giving up.他再坚持了几分钟就放弃了。
6. hang around with:与…交往;与…厮混;与…为伍。
例句:He's always hanging around with a bad crowd.他总是和一些不良青年厮混在一起。
7. hang in there:坚持住;撑下去;有希望成功。
例句:Don't give up, you'll hang in there eventually.不要放弃,你最终会有希望的。
8. hang up (the phone):挂断电话。
例句:I had to hang up the phone abruptly because I was crying too hard to speak.我不得不挂断电话,因为我在哭得太厉害而无法说话。
9. hang over sb's head:悬在某人头上;威胁某人;使某人感到害怕;使某人担心。
例句:The threat of closure hung over the school like a dark cloud.学校濒临倒闭的威胁就像一块乌云悬在头顶上一样。
10. hang in there until you succeed:坚持到底直到成功。