hang behind的意思是“落后；落在后面；落在…后面；滞留；逗留；拖延”。

用法：hang behind 后面跟名词或者动名词，表示“落后；落在后面；留在后面”。

例句：If you want to hang on to your job, you'd better not do anything wrong.

翻译：如果你想保住你的工作，你最好不要做错事。

hang behind的意思是“落后；落在后面；落在进度上；迟迟不行动”。

用法：hang behind 后面跟名词或者动名词。

例句：If you want to hang on to something, you must first make a decision to do so.

翻译：如果你想抓住某物不放，你首先必须作出这样的决定。

常见用法：

1. “to hang back”表示“退缩，犹豫不决”；

2. “to hang on to”表示“紧紧抓住，不放手”；

3. “to hang up”表示“挂断电话”。

中文翻译：

1. 落在后面：I'm falling behind in my studies.

2. 迟迟不行动：He's always hanging around doing nothing.

hang behind的意思是“落在后面；落在他人之后；落后于他人；落在进度之后”，其用法通常是：sb/sth hang behind sb/sth (某人/某物)落在后面。

释义：

1. 落后于他人或某物

2. 留在后面

3. 拖延时间

用法示例：

1. Don't you dare hang behind and try to catch up with us. 你敢落在后面试试看！

2. We're all going to finish the race, no one should hang behind. 我们都要完成比赛，谁都不许落在后面。

双语翻译：

例句：If you want to hang behind, you're going to have to work harder than the rest of us. 如果你想落在后面，你就得比我们其他人更加努力。

常见短语：

1. hang back (v.) 犹豫不决，踌躇不前

例句：He couldn't hang back and keep up with the group. 他不能犹豫不决，要跟上队伍。

2. hang on (v.) 坚持住，不放弃

例句：Hang on, we're almost there! 坚持住，我们快到了！

3. hang on to (v.) 抓住不放，不放弃

例句：She hung on to her dream of becoming a doctor. 她紧紧抓住自己成为一名医生的梦想。

4. keep up (v.) 跟上，不落后

例句：We must keep up with the times and adapt to new situations. 我们必须跟上时代步伐，适应新形势。

5. fall behind (v.) 落后，跟不上

例句：If you don't study hard, you'll fall behind in your studies. 如果你不努力学习，你的学习就会落后。

6. catch up (v.) 赶上，追上

例句：I'm trying my best to catch up with my work. 我正在努力赶上我的工作进度。

7. lag behind (v.) 落后于他人或某物

例句：Our team lagged behind in the competition because of poor planning. 由于计划不当，我们的队伍在比赛中落后了。

8. stay behind (v.) 留在原地不动，不离开

例句：We stayed behind for a few days to enjoy the local scenery. 我们停留了几天，欣赏当地风景。

9. lag the pack (v.) 落在他人或某物之后

例句：He is lagging the pack in his studies and needs to improve his effort. 他学习上落后于他人，需要加强努力。

10. keep pace (v.) 与他人或某物保持一致

例句：We must keep pace with the changes in the job market. 我们必须跟上就业市场的变化。