更新时间:2025-07-25 09:04:00作者:教师设计网
hang on的意思如下:
紧紧抓住不放 。
坚持;不放弃 。
hang on的音标是[hæŋ ˈɒn]。hang on在用法上是固定短语,表示“坚持不懈”或“不放弃”。
hang on的用法:
1. 用于比喻,表示在困境中要紧紧抓住某物,以摆脱困境或情况,例如“You must hang on in there.”(你必须坚持到底。)
2. 可以表示“不放弃”的意思,例如“Hang on, I’ll be with you in a moment.”(别着急,我一会儿就过来陪你。)
双语翻译示例:
1. 不要放弃,我们还有机会。(Don't give up, we still have a chance.)
2. 不要灰心,我们还要继续努力。(Don't lose heart, we still have to keep trying.)
以上就是hang on的意思、释义、用法及双语翻译的介绍,希望对您有帮助。
hang on的意思、释义、用法及双语翻译:
意思: 继续;坚持;不放弃;紧握;抓住;不放手;紧贴着;不离开;紧随其后;紧靠;紧绷着。
释义: 停留;悬挂;垂下;持续;继续;不放弃;紧紧抓住;不放松。
用法: 作不及物动词时译为“(水滴等)挂在(树枝上);持续”;作及物动词时译为“抓住;紧贴着;紧握不放”。
双语翻译: The wind is hanging on the trees. 风吹拂着树枝。
- Keep hanging on! 坚持住!
- She hung on to her dream of becoming a doctor. 她紧紧抓住自己成为一名医生的梦想。
常见用法:
1. 表示“坚持住,不放弃”时,常用固定搭配为“hang on (in) one’s work”,意为“努力工作,坚持不懈”。
2. 在表示“抓紧,不放松”时,可以与介词to连用,也可以与动词keep连用,表示在遇到困难时,要“坚持到底”。
3. 在表示“紧随其后”时,可以与介词to连用,也可以与动词keep连用,表示紧紧跟随某人或某物。
以上就是hang on的意思、释义、用法及双语翻译的相关内容,希望对您有所帮助。
hang on的意思、释义、用法及双语翻译列举常见短语如下:
意思:
1. 继续;坚持;不放(某人)下来
2. 不顾危险或困难继续做
3. 支撑;悬吊
短语:
1. hang on to 紧抓不放;坚持下去
2. hang on for dear life 拼命坚持
3. hang on for a few more days 再坚持几天
用法:
1. 作不及物动词,表示“抓紧时间,不松手”,此时常与against,to,with等搭配。
2. 作及物动词,表示“把(某人)吊在…上”,此时常与on搭配。
双语翻译:
1. You mustn't give up now,we still have a chance to win. 你不能现在就放弃,我们还有获胜的机会。
2. We must hang on until we reach our destination. 我们必须坚持到到达目的地为止。
常见短语:
1. hang on to one's hat 形容人惊慌失措到极点。
2. hang on to one's feet 形容情况危急到极点。
3. hang on to the coat-tails of others 依赖他人生活。
4. hang on for dear life 拼命坚持。
5. hang on to sth for dear life 拼命抓住不放。
6. hang on during the storm 风雨中不屈不挠。
7. hang on to sth with both hands 用双手紧紧抓住某物不放。
8. hang on to one's nerve 形容情况危急到极点。
9. hang on to one's reputation 保持自己的名誉。
10. hang on to one's words 言而无信,说话不算数。