更新时间:2025-07-25 09:07:00作者:教师设计网
hanger-on的意思是“跟班,追随者;食客;滥交者”。
释义:
1. 指在某人的身边或周围常跟着的人。
2. 指在某团体中常跟着某团体活动的人。
用法:hanger-on常指在主人或有权势的人身边常跟着的人,他们不做事或只在一旁观看,不帮忙做事。
音标:英 [ˈhæŋə(r)nəʊn] 美 [ˈhæŋərnoʊn] 。
hanger-on的意思是“追随者,跟班,寄生者”。
释义:
名词:追随者,跟班,寄生者
形容词:追随的,附庸的
用法:hanger-on用作名词时,可作“追随者”解,也可作“寄生者”解。
双语翻译:He was a typical hangers-on, always hanging around with the wrong crowd. 他是一个典型的无所事事的人,总是和一帮不三不四的人混在一起。
常见用法:
1. hang around:意为“闲荡”、“经常出没于某地”。
例句:He likes to hang around with a crowd of bad boys. 他喜欢和一帮坏男孩混在一起。
2. hang on one's coat-tails:意为“紧紧追随某人”。
例句:He's always hanging on my coat-tails hoping for a free ride. 他总是紧紧地跟着我,希望不劳而获。
希望以上信息对你有所帮助。
hanger-on的意思、释义、用法及双语翻译可以参照以下常见短语:
意思:adj. 追随者;闲荡者;寄生者;依附者
n. 追随者;闲荡者;寄生者;依附者
释义:指喜欢跟在别人后面的人,喜欢依靠别人的人。
用法:hanger-on的意思是追随者,常指无足轻重的追随者,也指喜欢依靠他人的人。
双语翻译:hanger-on / hangaround / hangabout / flunky / parasite / sycophant。
常见短语:
1. hang around:闲荡;经常去;与…交往;经常呆在一起
2. hang on (to):紧紧抓住;不放手;不放弃;继续奋斗
3. hanger-on at a party:聚会上的闲荡者
4. a henchman of the boss:老板的帮凶
5. a parasite on society:社会的寄生虫
6. a sycophant of the rich and powerful:趋炎附势之人
7. a hangover from the old regime:旧政权遗留下来的后遗症
8. a hanger-on at the court of a monarch:君主宫廷的追随者
9. a hang-glider hanger-on:滑翔机爱好者中的追随者
10. a henchman of the establishment:当权派的帮凶。