hold good for的意思是“对…有效；有效；行得通”。

释义：

- hold good：有效；适用；保持有效；生效。

- for：为了；对于；给；替。

用法：hold good是复合谓语，其中hold是动词，表示保持、持续的意思，good是形容词，表示有效的状态。整个词组作谓语时，表示某状态在一段时间内有效或适用。

双语翻译：The contract remains valid for another year. 合同对下一年仍然有效。

音标：Hold [həʊld] good [gʊd] for [fəʊ] [vəʊtʃ] [əʊp] [əʊp] [fɪər] [ɪnθrəˈplɒɪʃ] [ɪnθrəˈplɒɪʃ] [ɪnθrəˈplɒɪʃ] [fɪər] [ɪnθrəˈplɒɪʃ] [ɪnθrəˈplɒɪʃ] [fɪər] [fɔːtʃ] [əʊp] [əʊp]。

hold good for的意思是“对……有效；对……有约束力；有效；有约束力”。

用法：hold good for通常被用于句子中，表示某个规定、规则、政策等在一段时间内有效。

双语翻译：The policy holds good for six months. 这个政策有效期六个月。

常见用法：hold good可以表示某项规定、规则等在特定情况下有效，例如“只有符合规定的材料才能被接受”，其中的“符合规定”就可以用hold good来表示。此外，hold good还可以表示某项规定、规则等在一段时间内有效，例如“这项政策在两年内有效”。

中文翻译：保持有效；对……有约束力；对……适用。

常见用法举例：The warranty holds good for one year after the date of purchase. 保修期购买后一年内有效。The contract holds good until both parties have fulfilled their obligations. 合同对双方都有约束力，直到双方履行了各自的义务。

hold good for的意思、释义、用法及双语翻译列举常见短语如下：

意思：对……适用。

释义：有效；对……有约束力；继续有效。

用法：hold是系动词，表示保持，说明主语特征状态等。后面接形容词，表示某事保持某种状态。

双语翻译：对于……有效；对……有约束力。

常见短语有：

1. hold good 当作有效；对……有约束力；继续有效。

2. hold over 延期处罚；把……延期处理；使悬而未决。

3. hold up 举起；阻挡；维持；延迟。

4. hold back 阻止；隐瞒；退缩。

5. hold on 稍等；别挂断。

6. hold out 维持；坚持住；提出。

7. hold forth 坚持主张；坚持己见。

8. hold one's own 保持自己的地位或权利。

9. hold back tears/laughter/words 忍住眼泪/笑声/话语。

10. take hold of 抓住。

以上内容仅供参考，建议查阅英语词典获取最准确的信息。