homeboy 的意思是“家中的男孩；年轻人；家伙”，音标为[ˌhəʊmboʊɪ]。

用法示例：

1. He's a homeboy from the wrong side of the tracks. （他来自贫民区。）

2. He's a homeboy who's always hanging around with the wrong crowd. （他是个常和一帮不三不四的人厮混的家伙。）

双语翻译：

Homeboy, I'm feeling like I'm back in my old neighborhood. （家人们，我感觉我又回到了我原来的街区。）

Homeboy, I'm feeling like I'm back in my old hood. （家人们，我感觉我又回到了我原来的老地方。）

请注意，homeboy 通常用于口语中，有时带有轻蔑或贬低的含义。在正式场合或书面语中，使用时需要谨慎。

Homeboy是一个英语词汇，通常用于俚语或口语中，它的意思是“同龄人”、“同伙”、“哥们儿”。

用法和翻译：

1. 用作名词：Homeboy可以作为名词使用，意为“家里的男孩；家里的年轻人；同龄人；家伙”。

2. 用作形容词：Homeboy也可以用作形容词，表示“家里的；家庭的；住在家里的人”的意思。

常见用法示例：

Hey, you look like a homeboy to me. (嘿，我觉得你看起来像个同龄人)

I'm just a homeboy, I don't know anything about business. (我只是个普通的家伙，对生意一窍不通)

双语翻译：

英文：Homeboy, what's up, bro?

中文：哥们儿，最近怎么样？

英文：He's my homeboy, I trust him with my life.

中文：他是我的同伙，我信任他到可以信任我的生命。

释义：homeboy是一个俚语词汇，表示“同龄人”、“同伙”、“哥们儿”，通常用于非正式场合中。它的用法比较灵活，可以作为名词、形容词或副词使用。

homeboy的意思、释义、用法及双语翻译，以及常见短语如下：

意思：

男孩；

喜欢说大话的人；

老兄。

释义：n. 男孩子；自称为男子汉的人；老兄。

用法：可以作为名词，指男孩子，也可以作为俚语使用，含有“老兄，这可不是闹着玩的”之意。

双语翻译：He's a homeboy, so he knows how to have fun. 他是个喜欢开玩笑的男孩子，他知道怎么玩。

常见短语：

1. be a homebody 喜欢呆在家里的人；

2. be a real homeboy 真正的喜欢说大话的人；

3. as good as any homeboy 熟悉的；

4. he's no homeboy 他不是那种喜欢说大话的人；

5. a green homeboy 不懂事的年轻人；

6. the homeboy homeboy 自家人；

7. the homeboy who knows the score 知道内情的人；

8. I ain't no homeboy 我不是那种喜欢说大话的人；

9. I ain't no homeboy, I'm just a boy from the block. 我不是那种喜欢说大话的人，我只是街头的孩子。

10. Homeboys will fight for homeboys. 同一街区的男孩会为了自己街区的荣誉而战。

以上就是关于homeboy的意思、释义、用法及双语翻译，以及常见短语的相关内容。