英语词汇“omania”的意思是“对…的狂热”，其双语翻译在不同的语境下可能会有所不同。例如，在某些情况下，它可能被翻译为“对…的痴迷”，而在其他情况下，它可能被翻译为“对…的热情”。

至于其音标，没有特定的音标来表示“omania”，因为这是一个英语单词，而不是一个外来词。但是，你可以根据其拼写和发音规则来发音。

至于其用法，omania通常用作名词，表示对某种事物的狂热或痴迷。例如，“I have a mania for pizza”这句话就表示我对披萨有狂热的喜爱。

至于oinomania的意思，这个词汇在英语中并不常见，可能是一个拼写错误或者是一个特定的术语或短语。如果你有更多的上下文信息，我可以尝试为你提供更准确的解释。

英语词汇“omania”的意思是“对…的狂热”。

其释义为：an intense and often uncontrollable enthusiasm for or addiction to something，如：musicomania（对音乐的狂热），book-reading mania（阅读狂热）。

用法：omania通常用作名词，表示对某事物的热衷或嗜好。

双语翻译：对…的狂热。

常见用法：当表达某人对于某事物的热衷程度很高，无法控制时，可以使用此词汇。例如：He is suffering from book-reading mania and has been reading all night.（他对于读书有很深的狂热，整夜都在读书。）

请注意，以上信息仅供参考，实际应用中请结合语境理解。

英语词汇“omania”的意思是“狂热，嗜好，癖好”，可以翻译成“fanaticism，mania，obsession，passion，infatuation”。

常见短语有：

1. alcoholomania 酒瘾

2. bibliomania 收藏癖

3. kleptomania 偷窃癖

4. pyromania 纵火癖

5. sexomania 性欲过盛

以上就是一些与omania相关的常见短语。

至于用法和翻译，omania通常用作名词，表示一种强烈的爱好或习惯。例如，如果一个人有收藏邮票的omania，那么他就会对收集邮票有一种强烈的爱好。同时，omania也可以用作形容词，表示狂热的。例如，可以用“omania for learning”来表示对学习的狂热。

以上内容仅供参考，建议查阅英语词典获取更准确的信息。