pay as you go的音标为[ˈpeɪz ɪz juː ɡəʊ]，含义为“用多少付多少”、“按使用次数付款”、“使用后付款”，在用法上通常指的是一种计费方式，即使用一次支付一次。其双译为“使用后付款”或“按使用次数付费”。

pay as you go

释义： 按使用付费；现用现付

用法： Pay As You Go 是指一种支付方式，通常用于公共交通或服务，如公交车、出租车、电话服务等。在这种支付方式下，用户可以在使用服务后支付费用，而不是提前支付固定的费用。

双语翻译：

英文：Pay As You Go

中文：按使用付费

常见用法：在公共交通中，我们通常使用 Pay As You Go 来支付车费。在电话服务中，我们也可以使用 Pay As You Go 来购买电话卡并通话。

在某些情况下，Pay As You Go 也可以指代一种租赁或购买模式，即用户可以根据需要购买或租赁某些商品或服务，并在需要时支付费用。这种模式通常适用于一些临时或非固定的需求，如旅游时的交通或住宿等。

pay as you go: 释义为“按使用次数付款”、“现用现付”、“用完付费”。

用法：Pay As You Go一般指的是商品或服务的销售方式，即使用一次购买一次，用完就付费。

双语翻译举例：

1. 我要买的是Pay As You Go手机。

The phone I want to buy is a Pay As You Go mobile phone.

2. 如果你想租用相机，那么你就要选择Pay As You Rent相机。

If you want to rent a camera, you should choose a Pay As You Rent camera.

3. 如果你选择Pay As You Go的电话卡，那么你就要自己充值。

If you choose a Pay As You Go phone card, you have to top up your own account.

常见短语：

1. Pay As You Go Card：即用即付的卡，多用于电话卡或公交卡等。

2. Pay As You Go Phone：即用即付的手机，与合约机不同，用户不需要与运营商签订合同，只需按使用次数或时间付费。

3. Pay As You Go Bike：即租即付的自行车，与月卡或年卡不同，用户需要按使用次数付费。

4. Pay Per Use：按使用次数付费。

5. Pay Per Order：按订单数量或金额付费。

6. Pay Per View：按需观看，通常指观看特定内容的付费服务。

7. Pay Per Call：按呼叫次数付费，多用于电话营销或广告中。

8. Pay Per Post：按发布内容数量或质量付费，多用于社交媒体广告或推广中。

9. Pay To Play：需要付费才能参与或获得某种服务的场合。

10. Pay to Win：付费后获得明显优势的局面或服务，常用于游戏、社交媒体等场合。