pneumatothorax的意思是气胸，音标为[njuːˈmeɪtəθɔːks]：n.气胸。

用法：气胸是一种肺科疾病，是指气体在胸膜腔内蓄积。

双语翻译：Pneumothorax is a condition where air accumulates in the pleural space.

pneumatothorax的意思是气胸，其释义为：一种疾病，肺部与胸腔之间的间隙充满了气体。

用法：pneumatothorax通常用作名词，其后可接介词in或with等。

双语翻译：

1. 气胸是一种疾病，肺部与胸腔之间的间隙充满了气体。

Pneumothorax is a condition where the space between the lungs and the chest is filled with air.

2. 这位年轻人在运动中发生了气胸。

The young man developed a pneumothorax during exercise.

常见用法举例：气胸患者一般有胸痛、胸闷、呼吸困难、咳嗽等临床表现。

Pneumothorax patients usually have clinical manifestations such as chest pain, shortness of breath, cough, and so on.

pneumatothorax的意思、释义、用法及双语翻译，以及常见的短语有：

意思：气胸

释义：指气体进入胸膜腔，造成积聚或压迫肺组织并引起相应的临床症状和体征。

用法：n. 气胸

双语翻译：英文翻译：pneumothorax

例句：在胸部创伤中，气胸是最常见的继发性损伤。

Pneumothorax is the most common secondary injury in chest trauma.

常见短语：

1. 闭合性气胸：指肺部被脏层胸膜包裹，气体无法排出，需手术治疗。

Closed pneumothorax refers to the condition where air cannot be evacuated and requires surgical intervention.

2. 开放性气胸：指肺部与外界大气相通，气体可以持续进入胸膜腔，需紧急处理。

Open pneumothorax refers to the condition where air is continuously entering the pleural cavity and requires urgent treatment.

3. 交通性气胸：指胸膜腔内压力与大气压相当，气体可自行吸收，无需特殊处理。

Transudative pneumothorax refers to the condition where the pressure in the pleural cavity is equal to atmospheric pressure and the air can be absorbed spontaneously without special treatment.

4. 血气胸：指同时存在血液进入胸膜腔的情况，需紧急处理。

Bleeding pneumothorax refers to the condition where blood has entered the pleural cavity, requiring urgent treatment.

5. 继发性气胸：指在某些疾病基础上发生的胸膜腔内气体聚集。

Secondary pneumothorax refers to the condition where gas accumulation occurs in the pleural cavity based on underlying diseases.

6. 肺大疱破裂引起的气胸：指肺大疱破裂导致气体进入胸膜腔，需手术治疗。

Pneumothorax caused by rupture of pulmonary bullae refers to the condition where gas enters the pleural cavity due to rupture of pulmonary bullae and requires surgical intervention.

7. 胸腔穿刺术：指通过穿刺针将胸腔内的气体或液体排出，缓解症状的方法。

Pleural tap refers to a method of relieving symptoms by draining the gas or liquid from the pleural cavity through a needle.

8. 胸腔闭式引流术：指通过手术将胸腔内的气体或液体排出，建立持续的引流通道的方法。

Closed thoracic drainage refers to a method of establishing a continuous drainage channel by surgically draining the gas or liquid from the pleural cavity.

9. 气胸的并发症：包括皮下气肿、纵隔气肿、血气胸等。

Complications of pneumothorax include subcutaneous emphysema, mediastinal emphysema, and bleeding pneumothorax, etc.

10. 胸腔穿刺抽气法：是一种简单有效的治疗气胸的方法。

Pleural tap and drainage of air is a simple and effective method for treating pneumothorax.