red-carpet的意思为“（电影界）盛大的欢迎场面”、“红地毯”，其音标为[ˌred kəˈpet] 。

释义：指电影界盛大的欢迎场面。

用法：指电影界盛大的欢迎场面，也指对贵宾的热情迎候。

双语翻译：When a new movie star arrives at a red-carpet event, they are greeted with a red carpet welcome.

释义：当新电影明星到达红地毯活动时，他们受到热情的欢迎。

以上内容仅供参考，建议到英语原声网站获取最地道的表达方式。

red-carpet的意思、释义、用法及双语翻译：

英文原意：地毯；红地毯；铺红地毯的欢迎仪式。

中文翻译：铺着红地毯的豪华大堂入口。

用法：red-carpet常用于比喻铺着红地毯欢迎贵宾的盛大欢迎场面，也用来形容明星出席活动时受到的热烈欢迎。

常见翻译：

1. 明星出席活动时受到的热烈欢迎，可翻译为“明星的红地毯欢迎”。

2. 电影上映时的热烈欢迎场面，可翻译为“电影的红地毯首映”。

以上信息仅供参考，建议查阅专业词典以获取更全面更准确的信息。

red-carpet的意思、释义、用法及双语翻译如下：

意思：红地毯（表示欢迎的隆重场面）；特好的服务

释义：比喻受热烈欢迎的场面；铺红地毯

用法：通常用作名词，表示欢迎的隆重场面；地毯

双语翻译：红地毯欢迎

常见短语：

1. red-carpet treatment：热烈的欢迎和接待

2. give sb/sth a red-carpet welcome：热烈欢迎某人/某物

3. the red-carpet event：盛大隆重的欢迎场面

4. the red-carpet treatment for sb：对某人提供热情周到的接待

5. the red-carpet airport welcome：机场隆重的欢迎仪式

6. red-carpet movie：大制作的电影

7. red-carpet party：盛大的晚会

8. on a red-carpet：受到热烈欢迎

9. red-carpet welcome for sb/sth：对某人/某物铺上红地毯欢迎

10. a red-carpet event for the Olympics：奥运会的盛大欢迎仪式

以上就是关于英语词汇red-carpet的意思、释义、用法及双语翻译的相关内容，以及常见短语。