更新时间:2025-11-14 20:24:00作者:教师设计网
sackcloth的意思、释义、用法及双语翻译的音标为:
- 意思:麻布袋;麻布袋状的;麻布袋制的
- 释义:sackcloth(希伯来文)是“麻布”的意思,在圣经中,它常常被用来象征哀悼和谦卑。
- 用法:sackcloth可以作为名词使用,表示“麻布丧服”或“麻布袋”,也可以作为动词使用,表示“用麻布裹住”或“穿麻布丧服”。
- 双语翻译:sackcloth的英式读音为[ˈsækklθ],美式读音为[ˈsækklθ]。
以上是对sackcloth的意思、释义、用法及双语翻译的详细解析,希望能对您有所帮助。
sackcloth的意思是“麻布,麻布制品;哀悼,服丧;抛弃,解雇”。
用法:sackcloth的基本意思是“用麻布制成的一种哀悼或耻辱的标志”,也可指“麻布制的丧服”。
双语翻译:
1. The sackcloth was used as a symbol of mourning.
麻布被用作哀悼的象征。
2. He was sacked from his job for misconduct.
他因行为不当被解雇。
常见用法:在表示“被解雇”时,可以用get sacked或be sacked。其中,get是系动词,后面可接形容词表示主语的特征;sack意为“解雇”,是名词。
中文翻译:请注意,sackcloth的中文翻译可能会因语境和翻译方法的不同而有所差异,建议查阅相关词典以获取准确和恰当的翻译。
sackcloth的意思、释义、用法及双语翻译,以及常见短语如下:
意思和释义:名词 n. 粗麻布袋;丧服;悲痛的心情。动词 v. 用粗麻布袋装满;用粗麻布制成。形容词 adj. 用粗麻布制成的。
用法:Sackcloth is usually made of coarse linen or hessian and is used as a symbol of penitence, humility and mourning. 通常用粗糙的亚麻布或草袋制成,作为悔过、谦卑和哀悼的象征。
双语翻译:The sackcloth-and-ashes life is a common image for the emptiness and meaninglessness of failure. 失败者的粗布麻袋和灰烬生活是一个常见的形象,用来描述空虚和无意义。
常见短语:
1. wear sackcloth: 穿着麻布丧服。
2. in sackcloth and ashes: 极度悲伤或悔恨的样子。
3. sackcloth and prayer: 指悔罪自责或哀悼。
4. sackcloth and vail: 指丧服和丧礼的礼仪。
5. sackcloth of repentance: 指悔罪的谦卑和羞耻。
6. sackcloth of humiliation: 指羞耻和屈辱的丧服。
7. to be in sackcloth: 指处于悲痛或悔恨之中。
8. to be in sackcloth and ashes: 指极度悲伤或悔恨的状态。
9. to wear sackcloth and ashes: 指穿着粗麻布丧服以示哀悼或悔过。
10. to shed crocodile tears over sb/sth: 指对某事表示同情或怜悯,但实际上并不真心难过或关心。
以上就是sackcloth的意思、释义、用法及双语翻译,以及常见短语的全部内容。