更新时间:2025-11-14 21:05:00作者:教师设计网
英语词汇“saheb”的意思是“绅士;阁下;主人;老爷”。
用法:
1. He is a saheb.(他是个绅士。)
2. Saheb, could you help me with this problem?(阁下,你能帮我解决这个问题吗?)
音标为:[ˈseɪhb]
双语翻译:英文是:Sir/Madam,中文是:先生/女士。
请注意,在某些地区,“saheb”这个词可能具有不同的含义或用法,因此请根据上下文来理解这个词的意思。
“Saheb”是一个尊称,通常用于对地位高、有权威的人的称呼。在印度,这个词通常用于对高级官员、王公、土邦首领等的称呼。在巴基斯坦,“Saheb”这个词也用于对高级军官和政府官员的称呼。
在英语中,“Saheb”的意思和用法大致相当于“Sir”或“Mister”,用于表示对某人的尊敬。
常见用法和翻译:
称呼高级官员或显贵时,可以说“尊敬的XX先生/阁下”(Respected Mr./Honorable Sir/Your Excellency)。
在正式场合或商务交往中,可以使用“尊敬的XX先生”(Respected Mr./Honorable Mr.)来表示对对方的尊重。
中文翻译:
“Saheb”的中文翻译是“阁下”。
用法示例:
尊敬的总统阁下(Respected President, Your Excellency)。
欢迎贵国代表团莅临指导,我们深感荣幸。(Welcome to your distinguished delegation, we are deeply honored to have you here.)
请注意,“Saheb”的使用通常取决于特定的语境和场合,需要根据具体情况进行适当的称呼。
英语词汇“saheb”的意思、释义、用法及双语翻译可以参照以下常见短语:
意思:先生;阁下;头儿;主人;老爷。
释义:1. 头儿,老大,顶头上司。
2. 对地位高贵的人的尊称。
3. 老爷,老板。
用法:saheb用作称呼语,表示对男性贵族或神职人员等的尊称。
双语翻译:Saheb可以用作名词,意思是“领袖;大人;老爷”,也可以用作形容词短语,意思是“(对领袖、贵族等的)大人”。
常见短语:
1. Saheb Sahib:老大先生。
2. Saheb ka Ghanta:时钟。
3. Saheb ka Khana:高级餐厅。
4. Saheb ka Rasta:高级街道。
5. Saheb ka Sikhala:高级酒馆。
6. Saheb-baap:老爷和老爷。
7. Saheb-ji:阁下先生。
8. Saheb-ji ka Naam:阁下的名字。
9. Saheb-ji ke Baadshah:阁下先生的大人物。
10. Saheb-ji ke Khidmatdar:阁下先生的仆人。
以上就是英语词汇“saheb”的意思、释义、用法及双语翻译以及常见短语的相关内容。