更新时间:2025-11-28 23:18:00作者:教师设计网
silver spoon的意思是“银勺子;有钱人家出身;轻松的成功;特权地位”。
用法:silver spoon常指父母财产丰厚,生活顺利,无需为钱发愁的人。
双语翻译:The children of the wealthy are considered to have a silver spoon in their mouths, referring to their easy success and a comfortable life.
音标:[ˈsɪlvəʊspʊn] / [ˈsɪlvərspʊn] (释义和用法举例)
希望以上信息对您有帮助。
silver spoon的意思、释义、用法及双语翻译:
中文翻译:银勺子。
常见用法:I was born into the silver spoon of privilege. 我生来就拥有优越的银质餐具。
释义:silver spoon常用来表示“出身富贵人家,含着银汤匙出生的”,它指的是出生在富裕家庭,自幼就享受到优越生活的人。
双语翻译:
例句:He has always had a silver spoon to eat with. 他的生活一直很富裕,自幼就享受到优越的生活条件。
总的来说,silver spoon是一个常用的比喻,用来形容那些出生在富裕家庭,自幼就享受到优越生活的人。同时,它也常被用来形容那些在成长过程中没有经历过任何困难和挫折的人。
silver spoon的意思、释义、用法及双语翻译可以参照以下内容:
意思:
1. 银勺子;
2. 轻松获得财富或地位的家庭背景;
3. 特权;
4. 优势。
释义:银制的勺子;含银的家庭背景;特权地位;优势。
用法:通常用作名词,表示某人的家庭背景很富裕,有优势,不用为生活奔波。
双语翻译:The children of the wealthy often have a silver spoon in their mouths, which means they have advantages that others do not have.
常见短语:
1. 含着银汤匙出生:to be born into wealth and privilege;
2. 纨绔子弟:a silver spoon baby;
3. 挥金如土:spend money like there's no tomorrow;
4. 娇生惯养:to pamper;
5. 轻松获得:acquire easily;
6. 坐享其成:reap the benefits without putting in any effort;
7. 衣来伸手饭来张口:to have everything done for oneself;
8. 坐拥金山银山:to have wealth without effort;
9. 富贵闲人:rich and idle;
10. 锦衣玉食:luxurious living standards。
以上就是silver spoon的意思、释义、用法及双语翻译,以及常见短语的列举,希望可以帮助到您。