更新时间:2025-11-28 23:22:00作者:教师设计网
silver-tongued,读音为:[ˈsɪlvəθʌŋ]
释义:adj. 善于辞令的;口才敏捷的
用法:silver-tongued通常指人善于用言语打动别人,使人相信其言不由衷的话。
双语翻译:He was a silver-tongued salesman, always able to persuade customers to buy his products. 他是个口才敏捷的销售人员,总是能够说服顾客购买他的产品。
silver-tongued的意思是“口才敏捷的,善于辞令的”。
用法:silver-tongued常用来形容人善于讲话,口才很好。
双语翻译:
1. He is silver-tongued in his speech, able to persuade anyone.
他的口才很好,演讲能力很强,能够说服任何人。
2. She has a silver-tongued ability to connect with people.
她善于与人沟通交流。
常见用法:silver-tongued通常与定冠词the连用,构成固定短语the silver-tongued speaker,意为“口才敏捷的人”。
中文翻译:上述用法的中文翻译为“口若悬河,能言善辩”。
例如:He is a silver-tongued orator who can captivate an audience with his eloquent speech.(他是一位口才敏捷的演说家,能用雄辩的演讲吸引听众。)
silver-tongued的意思、释义、用法及双语翻译如下:
意思:口才敏捷的,善于辞令的。
释义:形容人善于用言语打动别人的能力,尤指能以甜美、流畅的言辞说服他人的能力。
用法:He is a silver-tongued salesman. 他是一个口若悬河的推销员。
双语翻译:He is known as a silver-tongued orator. 人们都知道他是个善于辞令的演说家。
常见短语有:
1. silver-tongued devil 口才敏捷的人
2. silver-tongued diplomat 口才敏捷的外交家
3. silver-tongued liar 善于用言语欺骗的人
4. silver-tongued seducer 善于用甜言蜜语引诱别人的人
5. silver-tongued tongs 银白舌钳
6. silver-tongued tongs 银舌钳
7. silver-tongued sinner 善于用甜言蜜语骗人的罪人
8. silver-tongued sophist 巧辩家
9. silver-tongued translator 善于言辞的翻译家
10. silver-tongued wooer 善于用甜言蜜语追求异性的人。