stake a claim的意思是“提出要求，主张权利”。

用法：claim可以有多种不同的意思。它可以指“声称，断言”的意思，这时可以用作及物动词，其后可以直接接表示事物的名词。它还可以指“索取，要求”的意思，这时claim为及物动词，其后可以直接接人作为其间接宾语。此外，claim还可以表示“主张，提出权利”，其后常接to引导的介词短语。

双语翻译：If you stake a claim, you can have legal rights to something because you were the first to lay claim to it. 如果你先提出要求，那么你就可以拥有某物的合法权利。

音标：英 [steɪk] 美 [steɪk]。意为：扎牢，承担风险；赌注。

希望以上信息对您有帮助。

stake a claim的意思是“提出要求，主张权利”。

释义：

stake: 赌注，股份

claim: 要求，权利

用法：通常在法律语境下使用，表示对某物或某项权利提出要求或主张。

双语翻译：在英语语境下，stake a claim可以翻译为“提出要求，主张权利”。

常见用法：可以与介词to连用，表示对某物或某项权利的主张对象。例如：He staked a claim to the property.（他对该财产提出了要求。）

例句：If you have any evidence to support your claim, you can bring it to the court and stake a claim.（如果你有任何证据来支持你的要求，你可以把它带到法庭上并主张权利。）

总结：stake a claim是一个法律术语，通常用于法律语境下表示对某物或某项权利提出要求或主张。在翻译时，可以译为“提出要求，主张权利”。常见用法包括与介词to连用，表示对某物或某项权利的主张对象。

stake a claim的意思、释义、用法及双语翻译列举常见短语如下：

stake a claim to：对…提出要求；对…要求权利。

stake claim to：对…提出要求；对…要求权利。

常见短语还有：

stake one's claim to：对…提出权利要求。

stake a claim on：对…要求权利。

stake a claim for：为…要求权利。

stake a claim to sth：对某事提出权利要求。

stake a claim to sth with：对某事提出权利要求。

stake的例句：

1. They staked their claim to the land on the strength of their cattle.

他们凭着他们的牛群声称拥有这块土地的所有权。

2. He staked his reputation on the success of the venture.

他把自己的名誉押在这次冒险的成功上。

claim的双语翻译：

1. claim n. 声称；断言；索赔；要求；财产要求权；主张；财产权；所有权。v. 声称拥有（某物）；对…提出要求；索取；主张（权利）。

2. claim to do sth：声称要做某事。

综上，stake a claim可以理解为“对…提出权利要求”或“对…提出要求”。在具体语境中，可以灵活运用这些短语来表达相关含义。