subtle 的意思、释义、用法及双语翻译的音标为：

- 意思和释义：adj. 微妙的；精细的；敏感的；敏锐的；狡猾的；不易察觉的；难以捉摸的。

- 用法：subtle的比较级是subtler或subtiler，在口语中subtle还可以指“微妙的，精细的”意思，这时比较级后常接介词to。

- 双语翻译：adj. 微妙的；难以捉摸的。

例句：The effect of the drug is subtle.

翻译为：这种药的效果是微妙难察觉的。

subtle的意思、释义、用法及双语翻译中文翻译和常见用法如下：

意思和释义：

1. 微妙的；精细的

2. 敏感的；机智的

3. 难以捉摸的；不易察觉的

4. 微妙的；难以捉摸的

5. 含蓄的；不露骨的

用法：adj. （形容词）

双语翻译：微妙的、敏感的、难以捉摸的

中文翻译：微妙的、不易察觉的、敏感机智的。常见用法有，be subtle about sth. 对某事处理得微妙/巧妙。

例句：The effect is subtle and pleasing to the eye.

翻译为：这种效果是微妙而悦目的。

以上就是subtle的意思、用法及双语翻译以及中文翻译，希望可以帮助到您。

subtle的意思、释义、用法及双语翻译：

意思：微妙的；精细的；难以捉摸的；敏感的

释义：subtle in color; 颜色微妙的；subtle in flavor; 味道微妙的；subtle in meaning; 含义微妙的；subtle in expression; 表达方式微妙的

用法：形容词，在句中一般用作定语、表语或补语。

双语翻译：

1. He is a subtle person, always thinking deeply.

他是个深思熟虑的人，总是能说出一些微妙的话。

2. The flavor of the dish is very subtle.

这道菜的味道非常微妙。

3. She is a subtle artist, always able to capture the essence of a scene.

她是个敏感的艺术家，总是能够捕捉到场景的本质。

常见短语：

1. be subtle about sth 小心处理某事

2. be subtle in sth 在某事上很精细

3. a subtle difference 微妙的差别

4. subtle hints 微妙的暗示

5. subtle nuances 细微差别

6. subtle shades of meaning 含蓄的意义

7. subtle expressions 微妙的表情

8. subtle reasoning 精细推理

9. subtle knowledge 精深的知识

10. subtle mind 敏感的头脑