更新时间:2025-12-19 12:15:00作者:教师设计网
suffer的意思、释义、用法及双语翻译的音标为:
读音:英 [ˈsʌfə(r)] 美 [ˈsʌfər] 。
释义为:
1.遭受;经历;受(痛苦、损失等)
2.忍受;忍耐;承受
3.受损失;吃亏;变坏
4.受罚;受批评
用法:suffer的基本意思是“遭受”“经历”,指事物或人因各种原因特别是外部因素而经受痛苦、损失或困难等。引申可指“忍受”“忍耐”“容忍”“承受”等,有时还可表示“受苦”“受难”或“患某种疾病”。
双语翻译:Suffering from hunger and thirst, they were taken to the hospital.
由于饥渴难耐,他们被送往医院。
suffer的意思、释义、用法及双语翻译中文翻译和常见用法如下:
一、意思
1. 遭受;经历
2. 受苦;受难
3. 受罚;受损失
二、释义
1. suffer的中文解释:忍受;受苦;受损失;受损害
2. 词性:v.(动词)
三、用法
1. suffer的基本意思是“遭受”“忍受”痛苦或损失,可指身体上的不适,也可指精神上的痛苦或损失。
2. suffer既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接名词、代词作宾语。
三、双语翻译中文翻译
1. If you suffer from insomnia, you may find it helpful to relax your body and mind before going to bed.
如果你患有失眠症,你可能会发现睡前放松身体和心灵是有帮助的。
2. The company suffered a heavy financial loss because of the accident.
由于这次事故,公司遭受了重大的经济损失。
四、常见用法
1. suffer from (疾病/不良状态) :遭受(疾病/不良状态)的折磨。
2. suffer sb/sth for (money/ time) :因(金钱/时间)而遭受惩罚。
suffer的近义词是endure,反义词是profit。suffer和endure都表示长时间的忍受痛苦或困难,但suffer语气更重,指承受损失或痛苦是常态,而endure则指在不幸的情况下仍坚持下去。profit则表示因某事而得到好处或收获,与suffer和endure相反。
suffer的意思、释义、用法及双语翻译:
意思:遭受;经历;忍受;经受;受到(损失、痛苦等);受到(不良后果等);蒙受(损失、失败等);受到(不公正待遇);受到惩罚
释义:to suffer from (a disease, etc) 患…病
用法:suffer是及物动词,接名词、代词作宾语,也可接以形容词充当补足语的复合宾语。
双语翻译:He suffered a heavy defeat in the game.他在比赛中遭受惨败。
常见短语:
1. suffer from 遭受,患病
2. suffer loss 遭受损失
3. suffer punishment 遭受惩罚
4. suffer damage 遭受损害
5. suffer setback 遭受挫折
6. suffer loss (damage) unexpectedly 意外地遭受损失(损害)
7. suffer defeat 失败
8. suffer setback (in one's plans) 计划受挫
9. suffer (under) pressure of work 工作压力大
10. suffer (from) the consequences of one's action 自作自受。