更新时间:2026-01-16 16:28:00作者:教师设计网
undisciplined,音标为[ˌʌndɪˈsɪplɪnd],意思是“无纪律的;无训练的;无规矩的;散漫的;不守规矩的”。其释义为“不守规矩的,无法约束的;无训练的,未经训练的;散漫的,不严谨的;无条理的;无秩序的”。用法为“adj. 无纪律的;无训练的;散漫的;不守规矩的”。在翻译时,可以根据语境和上下文将其译为“没有纪律的”、“不守规矩的”、“不严谨的”等。
undisciplined的意思、释义、用法及双语翻译中文翻译和常见用法如下:
意思和释义:
释义:无纪律的,无训练的。
释义:不守规矩的,无法无天的。
用法和翻译:
翻译成“无纪律的”时,常用来形容人或事物缺乏约束或训练,行为不规范。
翻译成“不守规矩的”时,常用来形容人或事物违反规则或制度,无法无天。
常见用法:
1. The teacher complained that the students were undisciplined and disrespectful. 老师抱怨学生们不守规矩,不尊重人。
2. He is an undisciplined person and always gets into trouble. 他是一个无法无天的人,总是惹麻烦。
中文翻译:
中文翻译为“无纪律的”时,可以理解为“没有规矩的”、“没有训练的”或“不守规矩的”,常用来形容人或事物缺乏约束或训练,行为不规范。中文翻译为“不守规矩的”时,可以理解为“无法无天的”、“肆无忌惮的”或“不遵守规则的”,常用来形容人或事物违反规则或制度,无法无天。
注意事项:这个词通常带有贬义,表示对某人或某事物的负面评价。在使用这个词时,要注意语境和语气,避免使用不当而导致误解或冒犯。
undisciplined的意思、释义、用法及双语翻译,以及常见短语如下:
意思:形容词: 无纪律的; 不受约束的; 无条理的; 无规则的。名词: 无纪律的一方。
释义:指在学习或工作上不守规矩,不服从规章制度的。
用法:用作形容词 (adj.) 表示,用作名词 (n.) 表示。
翻译:无规矩的; 无条理的; 无纪律的; 不受约束的。
常见短语有:
1. undisciplined behavior:无纪律行为。
2. undisciplined mind:思想不检点。
3. undisciplined youth:无赖青年。
4. undisciplined staff:作风散漫的员工。
5. undisciplined behavior in the army:军纪松驰。
6. undisciplined troops:纪律松驰的部队。
7. discipline oneself:使自己有规律,有组织性。
8. be undisciplined in one's work:工作无条理。
9. be undisciplined in speech and action:言行无礼。
10. be undisciplined in thought and word and deed:思想、言论和行动上没有条理。
以上内容仅供参考,学习英语是一个长期的过程,建议多加练习。