更新时间:2026-01-30 17:49:00作者:教师设计网
value-for-money的音标是[ˈvæljuːfərˈmʌni]。
释义是:物有所值的;花钱值得的。
用法:value-for-money这个词语组是一个合成词,表示“物有所值的”,经常用来形容商品或服务性价比高,值得为之付出相应的价格。
双语翻译:这个东西的性价比很高,真的值得这个价。
例句:The clothes are well worth the money you pay for them. They are value-for-money. 这件衣服物有所值,你付的钱绝对值得。
value-for-money的意思是“物有所值”。
释义:表示“价值;价格;价值观念”的名词。
用法:value-for-money 是一个名词短语,可以作为主语、宾语或表语。
双语翻译:
英译汉:The value-for-money ratio of this product is very high.
汉译英:这个产品的性价比非常高。
常见用法:在讨论商品或服务的质量和价格时,我们可能会使用到value-for-money这个词组。比如,如果一个商品或服务价格合理,质量也不错,我们就可以说这个商品或服务是value-for-money的。
例如:
1. This laptop is definitely value-for-money considering its performance and price.
考虑到它的性能和价格,这款笔记本电脑绝对物有所值。
2. The restaurant's food is good, but the prices are a bit high, so I'd say it's not value-for-money.
这家餐厅的食物很好吃,但是价格有点高,所以我觉得它不是物有所值的餐厅。
value-for-money的意思:
价值对金钱的比率;物有所值;经济实惠
值得付出的代价
释义:
考虑金钱的价值
考虑是否值得付出代价
用法:
value-for-money通常用作形容词,表示“物有所值的”或“经济实惠的”。
在句子中,value-for-money可以作为名词或形容词使用。
双语翻译:
英语:这个词组通常用来形容某物是否值得购买或使用。
中文:这个词组通常用来形容某物是否物有所值或经济实惠。
常见短语:
1. a good value for money 性价比高的东西
2. value for money in education 教育投入的性价比
3. value for money in housing 房屋性价比
4. value for money in travel 旅游性价比
5. value-for-money policy 经济实惠的政策
6. value-for-money education 经济实惠的教育
7. good value for money 物有所值
8. a good value for money product 物有所值的产品
9. value-for-money comparison 性价比比较
10. value-for-money ratio 物有所值比率