张璐“受捧”与于丹“被轰” 高考作文素材集结号价值路标篇
红之左
“总理身边的女翻译是谁?”前年全国两会闭幕后,温家宝在总理记者会上“腹有诗书气自华”的风采迷倒不少记者。因为在现场流利地翻译温总理引用的古诗词,坐在总理身边的女翻译张璐也受到众人追捧,走红网络,其微博点击排名甚至超过刘翔。2012年3月6日上午10时,第十一届全国人民代表大会第五次会议在人民大会堂三楼金色大厅举行记者会,由外交部部长杨洁篪就我国的对外政策和对外关系回答记者提问,又由她担任翻译。
黑之右
在昆曲艺术盛宴这一典雅庄重的场合,当台下好多观众还沉浸在昆曲的优雅中,呼唤着让老艺术家返场和讲话的时候,穿着随意的于丹却被主持人“隆重”邀请上台代表观众发表感言,引发了观众席中不少“下去吧”“你没资格代表我们”等话语甚至是粗口。
见仁见智
张璐受人追捧,走红网络,靠的是文雅的风采和流利翻译古诗词的能力。于丹被主持人“隆重”邀请上台发言而被轰,原因是不合时宜。当老艺术家们即将离场,当观众内心充满了对昆曲的倾慕和神往之时,此时无声胜有声,任何解说都成了一种不合时宜,结果就是让观众愤怒。
于丹上台代表观众发言可以说是一个大过错。“被代表”已经是一个不用言说的“潜规则”,它遭到了越来越多人的质疑和反感,随着多元文化的发展,大家越来越强调自我价值的存在,没有人再愿意随随便便被别人代表,而于丹没有意识到这一点,或者说她意识到了,只是她已经习惯了“做代表”。
无论出于什么原因,我们都没有轰于丹下台的权利。用伏尔泰的话说:“我不尊重你说的每一个字,但我愿意誓死捍卫你说话的权利。”
一个人的穿着,虽然是属于自己私人的事情,但是,仪容是修养的外露。在昆曲艺术盛宴那样一种场合之下,得体的穿着应该也是对艺术的一种尊重。于丹在这一典雅庄重的场合随意穿着,自然会影响形象。
一材多用
(1)对口与对路;(2)受捧与受轰;(3)被代表;(4)潜规则;(5)尊重艺术。





