更新时间:2025-09-13 09:30:00作者:教师设计网
on paper 的意思是“纸上谈兵,纸上作业,书面作业;在纸面上;在表面上”。
用法:通常用作副词,表示在纸面上。
音标:英 [ˌɒn ˈpæʃə] 美 [ˌɑːn ˈpæʃər] 。
双语翻译:
1. It's just talk on paper.
这只是在纸上谈兵。
2. The plan is just a piece of paper.
这个计划只是一纸空文。
on paper意思是在纸上,在表面上;在纸面上;在表面上;纸上谈兵;纸上作业;纸上功夫。
释义:
1. 纸质的;纸上的。
2. 理论上的;抽象的。
用法:On paper, they have a good chance of winning the game. 在纸面上看,他们获胜的机会很大。
双语翻译:
On paper, we have a better chance of winning than them.
从纸面上来看,我们的获胜机会比他们大。
常见用法:on paper表示“在纸上”时,通常用作状语,例如“They will be on paper as having attended the meeting.”(他们将在纸上被记载为已参加过会议)。
例句:The plan is feasible on paper, but may be difficult to implement in practice.
这个计划在理论上可行,但在实践中可能难以实施。
希望以上信息对您有帮助。
on paper 的意思是在纸上;在表面上;在表面上书写;结果看起来;表面上看起来。
释义:
1. 纸面上;在书面形式上。
2. 实际上;毕竟。
用法:
1. on paper指“在纸上”时,仅表示动作的表面形式,并无实际之意。
2. on paper指“在纸上”时,强调的是事实的真实性,着重对事实的描述。
例句:
1. The plan is feasible on paper but may prove difficult to implement in practice.
2. We must not judge a man on paper only.
on paper的双语翻译:
1. “这计划在纸面上看来很好,但实际上能否行得通很难说。”
2. “我们不能仅凭纸面上的资料判断一个人。”
常见短语:
1. on paper (v.) 在纸面上表示或体现。
2. to sb's/one's satisfaction (n.) 令人满意地。
3. be on the wrong/right side of (on) paper (ad.) 在表面上看来。
4. on paper (ad.) 在表面上;实际上。
5. in print (on paper) (在纸面上)以印刷形式。
6. be written on (paper) (在纸面上)写好了的。
7. be written in (on) paper (在纸面上)纸上谈兵。
8. on the face of it (在纸面上)看来,表面上看。
9. on paper (ad.) 实际上;毕竟。
10. to one's knowledge (on paper) (在纸面上)据某人所知。