stock option的意思是“股份期权”，其释义为：指允许持有者在未来某一日期以特定价格购买公司股票的权利。

用法：通常在签署合同时授予员工或投资者，以激励他们为公司做出贡献。

双语翻译（英汉互译）：

英语：stock option

翻译成汉语：股份期权

音标：/stɒk ˈɒPtʃən/

stock option的中文翻译和常见用法：

stock option 是“股票期权”的意思。

其释义为：指一种在特定时期内以特定价格购买公司股票的权利。

用法示例：

1. The company issued stock options to its employees to encourage them to buy stock at a discounted price. 公司给员工发放股票期权是为了鼓励他们在折扣价时购买股票。

2. The company has a stock option plan that allows its employees to buy shares at a discounted price. 该公司的股票期权计划允许员工以折扣价购买股份。

常见用法：

1. 股票期权是一种常见的激励方式，可以用来激励员工为公司创造更多的价值。

2. 股票期权通常是在特定时期内以特定价格购买公司股票的权利，通常在期权到期时，员工可以选择行权或者放弃。

双语翻译：

Stock option is a type of option that allows an investor or employee to buy shares of a company's stock at a predetermined price and time period. 股票期权是一种允许投资者或员工在预定的价格和时间内购买公司股票的权利。

stock option 的意思是股票期权。

stock option 的用法：通常是以授予某人（尤指公司员工）在将来某一特定日期以某一固定价格购买一定份额的股票的权利的形式来表达。

stock option 的双语翻译：Stock option is a contract that entitles the buyer to buy a certain amount of stocks at a fixed price.

常见短语有：

1. stock option plan 股票期权计划

2. exercise stock option 行使股票期权

3. buy stock options 买看涨期权

4. sell stock options 卖看涨期权

5. long stock option 多头股票期权

6. short stock option 空头股票期权

7. stock option contract 股票期权合约

8. exercise stock options 行权股票期权

9. stock option value 股票期权价值

10. stock option plan risk 股票期权计划风险。

以上信息仅供参考，如需了解更多信息，请查阅专业词典或咨询专业人士。