top dogs 的意思是首领；领导层；掌权者。

top dogs 的读音是：英 [tɒp dʌŋks] 美 [tɑːp dʌŋks]。

top dogs 的用法示例如下：

1. The bosses are the top dogs in the company.

老板们是公司里的当权派。

2. The team's top dogs were invited to a banquet.

邀请了队里的主要负责人参加宴会。

top dogs的双语翻译是：

1. 领导层；掌权者（Top Dogs） - 电影《速度与激情》

2. 老大；头目（Top Dogs） - 电影《功夫》

希望以上信息对您有帮助。

Top dogs的意思是头面人物，掌权者；释义为上层人士，领导；用法为“top+n”结构，构成抽象名词具体化。

双语翻译为：Top dogs are those who have the most power and influence in a particular organization or community.

常见用法有：He is regarded as the top dog in the company for his strong leadership.（他因为他的强势领导而被视为公司里的头号人物。）

中文翻译为：由于他的强势领导，他被视为公司里的领军人物。

以上信息仅供参考，建议查阅相关文献获取更具体的信息。

英语词汇“top dogs”的意思、释义、用法及双语翻译如下：

意思：

1. 重要人物；掌权者

2. 头等犬；头等猫

释义：

1. 指在某一组织中，最有权力或影响力的人。

2. 指在某一领域中最优秀、最顶尖的人或物。

用法：Top dogs in the organization are the ones who have the most power and influence in the organization.

双语翻译：Top dogs are the best in their field.

常见短语：

1. top dog掌权者；优胜者

2. top-notch最好的；一流的

3. at the top of one's game状态极佳

4. top-drawer最好的；一流的

5. top dog in the industry该行业的领头人

6. top-of-the-line最好的

7. top dog in the organization组织中的重要人物

8. top-notch facilities一流的设施

9. top-notch security一流的安全保障

10. top-notch service一流的服务

希望以上信息对您有帮助。