whipsawed，音标为[ˈhwɪspˌsɔːd]，中文释义为被劈成两半，被劈成碎片；急剧波动；被猛烈冲击。

用法：Whipsawed off both ends with a hacksaw. 用锯子从两头把木条锯成碎片。

双语翻译示例：Stock prices were whipsawed up and down as investors reacted to the latest news. 股票价格随着投资者对最新消息的反应而急剧波动。

whipsawed的意思是“被猛烈牵动，被猛烈冲击，被猛烈牵动而产生剧烈反应”，通常用于描述市场对某个消息的强烈反应，即“市场受到突然的消息影响而产生剧烈的波动”。

Whipsaw在英语中的用法比较常见，通常用于描述市场或经济情况。例如，当一个公司宣布大幅度的盈利增长或亏损时，市场可能会对其反应过度，导致股价大幅波动，这时就可以用whipsawed来描述这种市场反应。

Whipsawed的中文翻译为“被猛烈牵动”，可以翻译为“受到突然的消息影响而产生剧烈波动”。

例句：The stock market was whipsawed by the news. 市场受到这个消息的突然冲击而产生了剧烈波动。

whipsawed的意思、释义、用法及双语翻译：

意思：受到急剧的冲击；急剧变动；急剧变化；被鞭打

释义：whipsawed指受到急剧的冲击，常用于形容市场受到突然的冲击而产生急剧的变化。

用法：whipsawed是过去分词转化而来的形容词和动词，作形容词时，基本意思是“急剧变动的”，作动词时，意思是“使急剧变动”。

双语翻译：The market was whipsawed by a series of unexpected events. 市场受到一系列意外事件的影响而急剧变动。

常见短语：

1. whip up 煽动；激励；搅拌；驱使

2. whip through 迅速完成

3. whip line 鞭子线；鞭子轨道；鞭子拉动的线；鞭子拉动的轨道

4. whip cream 打发奶油

5. whip off 迅速拿起；迅速拿开；迅速脱下

6. whip up support for sth 为某事争取支持

7. whip up enthusiasm for sth 激发对某事的热情

8. whip up interest in sth 激起对某物的兴趣

9. whip out 用很快的速度完成

10. whip round 迅速传到某人手中。

以上就是whipsawed的意思、释义、用法及双语翻译，以及常见的短语。