in hot water的意思是“陷于困境；有麻烦；麻烦事”，音标为[ɪn həʊt wɔːt]。例句：He's in hot water with his boss for taking so long to finish the job.（他完成这项工作花了很长时间，因此他的上司对他很生气。）

英语词汇“in hot water”的意思是“陷于困境；有麻烦”。

释义：指陷入困境，处于被误解或被责备的境地。

用法：通常用作形容词短语，表示“处于困境中的”，其后接动词时要用现在进行时形式。

双语翻译：

In English:

I'm in hot water with my boss because I didn't finish the project on time.

Translation: 中文翻译：我因为没按时完成项目而被老板训斥了。

常见用法：在某些情况下，“in hot water”可以表示“有麻烦”，例如“I'm in hot water with my parents because I didn't tell them the truth.”（我父母很生气，因为我没有告诉他们真相）。

希望以上信息对您有帮助。

英语词汇“in hot water”的意思、释义、用法及双语翻译如下：

意思：

1. 处于困境中

2. 深陷麻烦

释义：

处于困境中或麻烦中。

用法：

be in hot water 指某人或某物处境危险，可能涉及法律、道德等问题。

双语翻译：

例句：If you're caught up in hot water, I'll help you out. （如果你陷入麻烦，我会帮你摆脱困境。）

常见短语：

1. be in hot pursuit 穷追不舍

2. be in hot demand 急需

3. be in hot water 陷入困境

4. get into hot water 惹上麻烦

5. run into hot water 惹麻烦

6. into hot water 陷入困境

7. into hot water 惹上麻烦；陷入困境

8. out of the hot water 从困境中摆脱出来

9. into hot water with... 与...发生矛盾；陷入困境；与...发生纠纷

10. out of hot water 不再有麻烦；摆脱困境。

希望以上信息对您有帮助！