更新时间:2025-08-12 10:06:00作者:教师设计网
in the original /ɪn ðə ˈrəʊlɪdʒ/。
释义:在原始的;最初的;原来的。
用法:In the original 通常用于描述某事物的原始状态或原始信息。
双语翻译:在原始的资料中,我们发现了这个事实。 We found this fact in the original documents.
in the original的意思是“原始的;最初的;原来的”。
释义:in the original指的是最初的、原始的版本或形式,与后来的版本或改变有所不同。
用法:在句子中可以作为形容词或副词使用。例如,“This is the original version of the book.”(这是这本书的原始版本。)“She spoke at a faster pace than in the original recording.”(她的语速比原始录音中的语速要快。)
双语翻译:英文翻译为“originally”或“in the earliest form”。
常见用法:在描述某事物的起源、最初的形式或状态时使用。
例句:The painting in the original frame is much more valuable than the reproduction in modern frame. 原画框中的画作比现代画框中的复制品更有价值。
总的来说,in the original常用于描述事物的原始状态、起源或版本,强调其最初的、未经改变的特点。
英语词汇“in the original”的意思、释义、用法及双语翻译列举常见短语如下:
意思:
1. 原始的,最初的
2. 原来的,起初的
释义:
表示“在原样;在原版”的意思。
用法:
通常用于描述某物的原始状态或内容,或者用于比较两个事物在形式或结构上的相似之处。
双语翻译举例:
1. Please read the original text instead of the translation provided by the translator.
请阅读原文而非译者提供的译文。
2. The painting in the original format has been preserved.
原始格式的画作得以保存。
常见短语:
1. in the original version 原始版本
2. in the original language 原始语言
3. reproduce in the original 以原样复制
4. in the original size 原尺寸
5. interpret in the original 用原文解释
6. translate into the original 译成原文
7. compare…with…in the original 与…原文进行比较
8. in its original condition 原状,原样
9. in the original edition 原始版
10. adapt to the original in style 风格上适应原著。
以上内容仅供参考,建议在具体语境中使用该词组。