intimate的意思、释义、用法及双语翻译的音标为：

意思：亲密的；了解内情的；暗示；提示

释义：(adj.) intimate: intimate friends 知己

用法：intimate 指亲密的、知己的，也可指了解内情的，即知情者。

双语翻译：I'm not sure if she's the right person for the job, but I've intimated that she might be. 我不能确定她是否适合这个工作，但我已经暗示她可能是合适的人选。

音标：/ˈɪntɪmɪt/。

intimate的意思、释义、用法及双语翻译中文翻译和常见用法如下：

意思：

1. 亲密的；密切的

2. 暗示的；含蓄的

3. 了解内情的；熟悉的

释义：熟知的；亲密的；了解内情的

用法：

1. intimate用作形容词时，指亲密无间的，无隔阂的，侧重于感情方面的。

2. intimate用作副词时，表示“亲切地”“秘密地”，在句中作状语。

双语翻译：中文翻译为“暗示的”或“了解内情的”。

常见用法：intimate常与介词to连用，表示“对…熟悉”。

例句：The company has intimate relations with the local government. 这家公司与当地政府关系密切。

以上就是intimate的意思、用法及常见翻译的详细信息。

intimate的意思、释义、用法及双语翻译的相关信息如下：

意思：

+ 形容词：亲密的、私人的、了解的

+ 动词：暗示、提示、透露

释义：意思为“亲密的”时，是指感情上的亲密或个人关系的好；意思为“私人的”时，是指不该公众知道的事情知道后，对他人的一种尊称；意思为“了解的”时，是指对某件事物十分熟悉

用法：当表示“亲密的”时，通常用作表语，可以与with搭配表示两人之间关系亲密，可以表示两人感情好、关系密切；可以表示两人心意相通，知道对方的心思或意图。

双语翻译：可以翻译成亲密的、私人的或了解的

常见短语有： intimate friends 知己、 intimate knowledge 内情、 intimate conversation 亲切的交谈、 intimate of sb's business 了解某人情况的人、 intimate of sb's acquaintance 与某人相识的人。

Intimate在句子中可以作定语、表语，例如：“I am an intimate of his family.”意思是“我是他家亲戚中很亲密的人。”、“She is a woman of few intimate friends.”意思是“她是个知己朋友少的女人。”