更新时间:2025-09-23 10:11:00作者:教师设计网
paraphrase的意思是释义为“释义;转述;意译”,其用法是指在原文的基础上用自己的话表达原文的意思,或者对原文中的某个句子、词语进行解释或修饰。在翻译时,paraphrase通常用于避免直接翻译,因为直接翻译可能会失去原文的某些含义或风格。
paraphrase的音标为英 [ˌpærəˈfreɪs] 美 [ˌpærəˈfreɪs]。
以下是一个paraphrase的翻译示例:Please paraphrase the sentence in your own words.(请用自己的话重述这个句子。)
希望以上信息对您有帮助。
paraphrase的意思、释义、用法及双语翻译:
1. 意思:释义;意译;改述。
2. 释义:指对原文进行修改、浓缩或重新表述。
3. 词性拓展:用作动词时,表示解释或阐述。
4. 常见用法:paraphrase sth for sb/paraphrase sth into English/paraphrase a sentence/phrase/sentence。
中文翻译:释义;转述;重述;重述某事/某短语/某句子。
常见用法举例:请用简单的话来释义一下这个概念/这句话/这个理论/这个故事/这个观点/这个理论体系。
例句:The teacher asked us to paraphrase the passage in our own words。
老师要求我们对这段文章进行意译。
paraphrase的意思:释义为“释义;转述;意译;重述”,它是一个名词和动词,作为动词时,意为用近义词表达。
释义:paraphrase的意思是指对一个词、短语或句子进行重新解释或表达,以便更清晰、更准确地传达意思。它不同于直译,因为paraphrase更注重表达的含义和语境,而不是字面上的准确性。
用法:在英语中,paraphrase通常用于写作、讨论、报告等场合,用来解释一个词、短语或句子的意思。它可以用于说明、解释概念、观点、事实等,以便更好地理解。
双语翻译:以下是一些常见的英语词汇paraphrase的双语翻译示例:
1. 翻译为“用更简洁的话表达”:paraphrase as a more concise expression
2. 翻译为“释义为另一种说法”:translate as a different explanation
3. 翻译为“意译而非直译”:render as an interpretation rather than a literal translation
4. 翻译为“用相似的语言重新表述”:rephrase in similar language
5. 翻译为“用通俗易懂的语言解释”:explain in plain language
6. 翻译为“用更自然的方式表达”:express in a more natural way
7. 翻译为“用同义词替换”:replace with synonyms
8. 翻译为“用间接的方式表达”:express indirectly
9. 翻译为“用更流畅的语言表达”:render in smoother language
10. 翻译为“用概括性的语言解释”:explain in general terms
常见短语:以下是一些与paraphrase相关的常见短语:
1. paraphrase the meaning of:释义某词/句子的意思
2. paraphrase the text:意译文本
3. rephrase the sentence:重新表述句子
4. paraphrase the question:转述问题
5. paraphrase the idea:转述观点
6. paraphrase the passage:意译段落
7. paraphrase the definition:释义的转述
8. paraphrase the author's words:作者的话的转述
9. paraphrase the author's intent:作者意图的转述
10. paraphrase the author's message:作者信息的转述。