更新时间:2025-09-23 10:12:00作者:教师设计网
paraphrase的音标为[ˌpærəˈfreɪz]:
意思:释义;解释;改述;重述
释义:paraphrase是指对一个词、短语、从句或段落进行简洁、流畅且明了的语言表述。
用法:paraphrase可以用作名词,动词和形容词。用作名词时表示解释,释义;用作动词时表示重述,改述;用作形容词时表示释义的,重述的。
双语翻译:在英语中我们可以进行如下翻译:
例如:“Please paraphrase the sentence in simpler words.”(请用更简单的语言表达这个句子。)
例如:“He paraphrased the book in his own words.”(他用自己的一番话对这本书进行了解释和重述。)
以上就是paraphrase的意思、释义、用法及双语翻译的介绍,希望可以帮助到您。
paraphrase的意思是“释义,转述,意译”,其释义为:用不同的语言方式重新表达或解释某句话的含义。
用法:paraphrase通常用于翻译或解释复杂的句子或段落。
双语翻译:在英语中,paraphrase可以用不同的词汇和语法结构来重新表达一句话的含义,以便更好地理解。例如,“The company's financial report is not as good as expected, but the market is still optimistic about its future prospects.”可以翻译为“公司的财务报告不如预期的好,但市场对其未来前景仍然乐观。”
常见用法:在写作或口语表达中,paraphrase可以帮助我们更好地理解并表达复杂的概念或观点。
例如:在解释一个复杂的法律条款时,paraphrase可以帮助我们更清晰地传达信息。
总之,paraphrase是一种重要的语言技巧,可以帮助我们更好地理解和表达复杂的概念和观点。
paraphrase的意思:释义;转述;意译;解释;重述
释义:paraphrase是翻译中的一种方法,指的是在不改变原意的前提下,用不同的语言表达相同或相似的内容,以达到简洁、易懂、生动的效果。
用法:在英语中,paraphrase通常用于解释某个单词、短语或句子的意思,或者用于描述某个概念或观点的不同表达方式。
双语翻译:The sentence "The sun rises in the east and sets in the west" can be paraphrased as "The sun travels from the morning to the evening and sets in the same direction every day."
常见短语:
1. 意译替换(paraphrase with literal translation)
例句:"He is a hardworking student" can be paraphrased as "He is diligent and hardworking."
2. 抽象化(abstracting)
例句:"She is a talented artist" can be paraphrased as "She has exceptional artistic skills."
3. 具体化(specificizing)
例句:"He is a good friend of mine" can be paraphrased as "He is someone I have a strong personal relationship with."
4. 简化(simplifying)
例句:"She is a beautiful woman" can be paraphrased as "She is very attractive."
5. 修辞化(figurative language)
例句:"He is a man of few words" can be paraphrased as "He is a person who speaks little and effectively."
6. 语境化(contextualizing)
例句:"She is a talented dancer" can be paraphrased as "She is skilled at dancing and performs well in public."
7. 对比(contrast)
例句:"He is a hardworking student, but he lacks social skills" can be paraphrased as "He is diligent, but he doesn't have good social skills."
8. 归纳(generalizing)
例句:"She is a talented musician" can be paraphrased as "She has exceptional talent for music."
9. 强调(emphasizing)
例句:"He is a kind person" can be paraphrased as "He is very kind and compassionate."
10. 比喻(metaphor)
例句:"She is a force to be reckoned with" can be paraphrased as "She is someone who is powerful and cannot be ignored."