更新时间:2025-09-30 09:52:00作者:教师设计网
pettifogger 的意思是“诡辩者;吹毛求疵的人;小律师”。
用法:pettifogger 通常指在法庭上玩弄文字游戏,以获取不正当利益的律师。
音标:英 [ˈpetɪfɔːɡə(r)] 美 [ˈpetɪfɔːɡər] 。
例句:He was a professional pettifogger who had been in trouble with the law.
pettifogger的意思是“诡辩者;狡辩的人;钻营小贩”。
用法:pettifogger常指在法庭上玩弄文字游戏以获取不正当利益的律师。
双语翻译:
1. pettifogger n. 诡辩者;钻营小贩
例句:The pettifogger was busy trying to find loopholes in the law to extract a higher fee.
翻译:这个诡辩律师正忙于试图找出法律上的漏洞,以便收取更高的费用。
2. pettifog 钻营诡辩;钻营小贩
例句:He is a pettifogger who always tries to find loopholes in others' words and actions.
翻译:他是一个诡辩者,总是试图在别人的言辞和行为中找出漏洞。
中文翻译:这个狡猾的诡辩者总是试图在别人的言辞和行为中找出漏洞,以便从中获取不正当利益。
常见用法:pettifogger这个词通常用于形容那些善于玩弄文字游戏、狡辩的人,也可以用来形容那些钻营小贩、不择手段谋取利益的人。
pettifogger的意思、释义、用法及双语翻译列举常见短语如下:
意思和释义:指在法庭上钻法律空子的人,也指在法律上耍小聪明的人。
用法:直接使用单词pettifogger即可,不需要任何冠词或形容词。
双语翻译:petty lawyer; cunning lawyer; shyster; wheeler-dealer。
常见短语有:
1. 辩护律师:defence lawyer
2. 无赖律师:unscrupulous lawyer
3. 狡猾的律师:cunning lawyer
4. 钻法律空子的律师:pettifogger lawyer
5. 狡猾的诉讼策略:subtle legal manoeuvre
6. 玩弄法律:play with the law
7. 诡辩术:诡辩
8. 诡辩者:sophist
9. 狡辩:sly argument
10. 诡辩术的运用:application of sophistry。
以上就是关于英语词汇pettifogger的意思、释义、用法及双语翻译的相关内容,以及常见的相关短语。