tough cookie的意思是“强壮的人；吃苦耐劳的人；难对付的人”，音标为[tʌf kɪˈwi]。可以用作名词，也可用作形容词。用作形容词时，基本意思是“坚强的，不屈不挠的”，也可指“难以对付的”。

tough cookie的用法：

1. 用作名词时意思是“强壮的人；吃苦耐劳的人；难对付的人”。

2. 用作形容词时意思是“坚强的，不屈不挠的”。

双语翻译举例：

例句1：She's a tough cookie.

翻译：她是一个坚强的人。

例句2：He's a tough cookie to deal with.

翻译：他很难对付。

希望以上信息对你有所帮助！

tough cookie的意思是“强壮的人；坚强的人；难对付的人”。

用法：tough cookie通常用来形容某个人非常强壮、坚强或者难对付。

双语翻译：

英文：Tough cookie is a strong person.

中文：强壮的人就是tough cookie。

英文：He is a tough cookie, always challenging people.

中文：他是个难对付的人，总是让人们感到挑战。

中文翻译：这个人真是个难缠的人，就像一块硬饼干一样。

常见用法：tough cookies are always looking for ways to improve themselves and become stronger.（tough cookies总是寻找方法来提高自己并变得更强大。）

释义：形容某个人非常坚强，就像一块硬饼干一样，不容易被打败或屈服。

tough cookie的意思是“强壮的人；吃苦耐劳的人；坚强的人；难对付的人”，在英文中常常用来形容某人的性格坚韧、顽强。

用法示例：He's a tough cookie - he's been through a lot and still manages to smile.（他是个坚强的人，经历了许多事情，仍然能够保持微笑。）

常见短语：

1. tough cookie (someone) - 形容某人的性格坚韧、顽强。

2. tough nut to crack - 形容问题难以解决。

3. tough luck - 表达遗憾或同情。

4. tough it out - 坚持到底，克服困难。

5. tough as nails - 形容人非常坚强。

6. tough luck, but... - 表示遗憾或同情，但后面通常会接一些解决方案或建议。

7. tough customer - 形容一个人非常坚强，不屈不挠。

8. tough as a boot - 形容人非常坚强，不屈不挠。

9. tough as a bull - 形容人非常强壮，有力量。

10. tough luck, but I'm not going to help you - 表示拒绝帮助或提供解决方案，同时表达遗憾或同情。

双语翻译举例：

He's a tough cookie, but he's always managed to pull through.（他是个坚强的人，但他总是能够克服困难。）

希望以上信息对您有帮助！