tough cookies的意思是“难对付的人；顽固的人；棘手的问题”，音标为[tʌf kɪˈʊɪz]。

用法示例：

1. She's a tough cookie: she's not someone you want to mess with.

她可是个难对付的人：你不想招惹她。

2. He's a tough cookie, but he's a good boss.

他是个顽固的人，但他是个好老板。

双语翻译示例：

1. She's a tough cookie, but she's got a heart of gold.

她虽然有点顽固，但她有一颗善良的心。

2. He's a tough cookie, but he knows what he wants and he's not afraid to go after it.

他是个顽固的人，但他知道自己想要什么，他不怕去追求。

tough cookies的意思是“难对付的人；难应付的人；顽固的人”。

释义：tough表示“困难的，难对付的”，cookies在这里指的是人，所以tough cookies可以理解为“难对付的人；难应付的人；顽固的人”。

用法：tough cookies通常用作形容词，后面接一些事物，比如某件事情或者某个人很棘手，就可以用tough cookies来表示。例如：This problem is really tough cookies.这句话的意思是这个问题真的很难。

双语翻译：中文翻译为“难对付的人”或“顽固的人”。

常见用法：在句子中用作形容词，表示某件事情或某个人很难处理。

例句：1. He's a tough cookie, always sticking to his principles. 这句话的意思是：他是个顽固的人，总是坚持自己的原则。

2. This problem is really tough cookies, I can't figure it out. 这句话的意思是：这个问题真的很难，我解决不了。

tough cookies的意思、释义、用法及双语翻译列举常见短语如下：

“tough cookies”是俚语，意思是“难对付的人”。这种说法最初起源于美国，通常用于形容那些非常顽固或难以被说服的人。

“tough cookies”可以作为名词使用，表示“难对付的人”。

“tough cookies”也可以用来形容某人的性格坚强，不屈不挠”。

常见短语有：

tough cookies gang（难对付的人帮派）

tough cookies gang members（难对付的人帮派成员）

其他常见的翻译如下：

双语翻译：硬饼干；难啃的硬饼干。

用法：作主语、宾语，指人。

以上内容仅供参考，建议结合具体的语境使用该短语。