tout court 的意思是“完全地，彻底地”，读音为：英 [ˈtaʊ ˌaʊt] 。

tout court 的用法示例如下：

1. She was dressed in a simple but elegant outfit, and her hair was tied back in a chignon, all in Tout Court style.

她穿着一套简单但高雅的服装，头发盘在脑后，完全符合时尚风格。

2. The new product was launched in Tout Court fashion, with no fanfare or publicity.

新产品以低调的方式推出，没有引起任何喧闹或宣传。

双语翻译如下：

1. We must tackle the problem Tout Court.

我们必须彻底解决这个问题。

2. She was dressed in Tout Court style.

她穿着完全时尚的服装。

以上信息仅供参考，如需了解更多信息，请查阅词典或咨询专业人士。

tout court 的意思是“完全地，彻底地”。

用法：在用法上，tout court 可以作为形容词短语使用，也可以作为副词短语使用。

双语翻译：法语翻译成英语为“completely”或“thoroughly”。

常见用法：在句子中可以作为状语修饰其他动词，表示动作的完全性或彻底性。例如：“Il a tout courté la tâche”（他彻底完成了任务）。

中文翻译：在中文中，“tout court”可以翻译为“完全地”、“彻底地”或“完全彻底地”。

例句：在处理问题时，我们需要tout court地分析每个细节，以确保万无一失。

tout court 的意思是“直截了当的，坦率的”，在用法上，常用于口语中，表示说话直接，不拐弯抹角。

常见短语有：tout court翻译、直译；tout de suite 立刻；tout le monde 每个人；tout le temps 一直；tout seul 独自一人；tout de même 完全一样；tout de rien 完全不费力的事；tout à fait 完全；tout à fait 完全正确；tout de même 同样。

双语翻译如下：

1. Tout court, I am a man of action.

简言之，我是一个行动派。

2. She spoke tout court, without any hesitation.

她说话直截了当，毫不迟疑。

希望以上信息对您有帮助。