Ukiyoe 的意思、释义、用法及双语翻译的音标为：

- 意思：日本浮世绘画家

- 释义：浮世绘

- 用法：Ukiyoe是一种日本传统艺术形式，它是以描绘日本江户时期的日常生活和风俗为主题的绘画艺术形式。

- 双语翻译：Ukiyoe -> 浮世绘

音标为：[ˌuːkɪˈjɔː] 。

Ukiyoe是一个日语词汇，意思是日本江户时期的民俗版画。

其用法通常是在学术或者艺术背景下，描述一种特殊的艺术形式，即江户时代的日本版画。

中文翻译为“日本画”或“日本版画”。

常见用法举例：在Ukiyoe的收藏中，你可以看到许多日本传统和现代艺术的作品。

其常见近义词有“木版画”，“日本民俗艺术”等。

以上信息仅供参考，如需了解更多，请查阅专业词典。

ukiyoe的意思是“浮世绘”，指的是一种日本传统艺术形式，由版画或木刻水彩画组成。

释义：浮世绘是一种描绘日本江户时代（17世纪至19世纪）风俗和人物等浮华景象的绘画形式。

用法：通常用来形容日本江户时期的绘画作品，如《神奈川冲浪里》等。

常见短语：

1. ukiyoe painter 浮世绘画家

2. ukiyo-e genre 浮世绘流派

3. ukiyoe art 浮世绘艺术

4. ukiyoe print 浮世绘版画

5. ukiyoe style 浮世绘风格

6. master of ukiyoe 浮世绘大师

7. ukiyoe printmaker 浮世绘版画制作者

8. ukiyoe artist 浮世绘画家

9. ukiyoe collection 浮世绘收藏

10. ukiyoe landscape 浮世绘风景画

翻译：日语的“浮世”一词，意为“尘世”、“世间”，而“绘”则是指绘画。因此，“浮世绘”可以直译为“尘世绘画”。不过，由于这种艺术形式在日本以外的地区并不广为人知，因此通常使用“日本江户时期的木刻水彩画”或“日本传统版画”等更为通用的译法。