portmanteau word的意思是可分解为两个词的合成词。在英语中，由两个各自独立的单词组成的单词，类似于中文里的“马甲”一词，这种类型的单词通常被叫做“Portmanteau”。例如：bikini（比基尼）是由“bik”和“ini”组成的。

portmanteau的释义：

1. 两个或更多的词结合在一起形成一个新词。

2. 一种可折叠的手提箱。

portmanteau的用法示例如下：

1. The word "bikini" is a portmanteau word, which was invented in 1946.

“比基尼”一词是个合成词，是1946年发明出来的。

2. The term "globalization" is a portmanteau of the words "global" and "localization".

“全球化”这个词是由“全球”和“本土化”组合而成的。

portmanteau的音标是[ˌpɔːrtmænˈtuː]。

portmanteau word是一个英语词汇，意思是合成词，由两个或更多的词合成一个词，合成后的词具有一个新的含义。这种合成词的产生往往是由于语言的简化和新旧词语的交替。

portmanteau word的释义：

释义：合成词，由两个或更多的词组成，合成后的词具有新的含义。

portmanteau word的用法：

1. 通常用作名词，表示可折叠的行李推车。

2. 通常用作形容词，表示可折叠的，可携带的。

portmanteau word的双语翻译：

1. 双语例句：The term "portmanteau word" is used to describe a word that is formed by combining two or more words.

2. 翻译：人们通常用“合成词”这个词来描述由两个或更多单词组成的词。

常见用法：合成词是由两个或更多单词组成的词，它通常具有新的含义和用法。例如，“blackboard”是由“black”和“board”两个单词组成的，它表示的是黑板的意思。

希望以上信息对您有帮助。如果还有其他问题，请随时告诉我。

portmanteau word的意思是合成词，由两个以上的词合成一个的词，可以理解为一种可以分解成两个或多个单词的部分词汇。

合成词的释义可以用以下句子来解释： “这个词看起来很奇怪，但它是由两个词合并而来的。例如，‘mobile phone’实际上是由‘mobile’（移动的）和‘phone’（电话）组成的。”

用法方面，portmanteau word通常由两个或多个字母组成的词组成。例如，英语中的“bus”是由“bus”和“stop”组成的。

翻译方面，可以翻译成“组合词”、“合成词”、“拼合词”等。

常见短语列举如下：

1. “make a portmanteau word”：这个短语用来形容把两个或多个单词合并成一个新词的行为。

2. “portmanteau word of two words”：这个短语用来形容由两个单词组成的合成词。

3. “a portmanteau of two words”：这个短语也可以用来形容一个由两个单词组成的合成词。

4. “combine words into a portmanteau word”：这个短语也可以用来解释如何把单词组合成一个合成词。

5. “portmanteau word for ‘computer’”：英语中有一个词“portmanteau word”用来形容“电脑”（computer），这个词是由“program”（程序）和“machine”（机器）组成的。

6. “portmanteau-like words”：类似于“portmanteau word”，这些词是由两个或多个单词组成的合成词。

7. “blend words”：合成词的一种类型，也可以翻译成混合词或拼合词。

8. “a portmanteau word for ‘mobile’ and ‘phone’”：这个短语用来形容一个由“mobile”和“phone”组成的合成词，即“mobile phone”。

9. “portmanteau-style wording”：这种写作风格或表达方式是把两个或多个单词组合成一个新词，通常是为了创造一个简洁、有趣的表达方式。

10. “compound words”：由两个或更多的单词组成的词语叫做“复合词”，也叫“合成词”。

以上就是关于portmanteau word的意思、释义、用法及双语翻译的相关内容，以及常见的合成词短语。