tenderfoot ['tendəftʊ]

释义：

新手上路；生手；新手

用法：

tenderfoot 通常指初次涉足某事的人，尤指不熟练或没有经验的。

双语翻译：

He was a tenderfoot in the city, having only lived there for a few months.

他初来乍到这座城市，只住了几个月。

请注意，tenderfoot通常含有贬义，表示“生手”、“新手”，所以使用时需要谨慎。

tenderfoot

释义：n. 初学者；生手

用法：tenderfoot用作名词的意思是“生手”，指对某事不熟悉的人，尤指刚入某种行业或刚到某地的人。

双语翻译：

1. He's a tenderfoot in the mountains. 他在山里是个生手。

2. I'm a tenderfoot when it comes to cooking. 说到做饭，我是个生手。

常见用法：tenderfoot用作名词的意思是“生手”，指对某事不熟悉的人，尤指刚入某种行业或刚到某地的人。在句子中常作主语、宾语或定语。

Tenderfoot有时也可指“(对某种工作)轻率从事的人”，但不如“green hand”常用。

希望以上信息对你有所帮助！

tenderfoot的意思、释义、用法及双语翻译：

释义：生手；新手；初学者。

用法：tenderfoot常用于美国俚语中，指缺乏经验的、初次涉猎某事的一个人，也可指对某事一窍不通的人。

双语翻译：tenderfoot的翻译为“生手”、“新手”、“初学者”、“新手笨蛋”。

常见短语：

1. be green as a tenderfoot：形容人缺乏经验，生手。

2. be green in the face：因恐惧而脸色发青。

3. be green with envy：非常嫉妒。

4. be tenderfoot in…：在……方面是生手。

5. a tenderfoot in…：一个在……方面生手的人。

6. have a green hand at：擅长。

7. green with：非常。

8. green with shame：感到羞愧。

9. green with terror：非常恐惧。

10. be green with anger：非常生气。