half-hearted的意思、释义、用法及双语翻译的音标为：

意思：不热心的；不诚心的；不认真的

释义：adj. 不全心的；不热心的；不诚恳的

用法：通常在句子中作定语或表语，表示“缺乏热情的；不诚恳的”。

双语翻译：He was a half-hearted student who never really tried to do well in school.

他是一个不热心学习的人，从来没有努力去好好学习。

例句：He was a half-hearted worker who always complained about the job.

他是一个不认真工作的人，总是抱怨工作。

half-hearted的意思、释义、用法及双语翻译中文翻译和常见用法如下：

一、释义

half-hearted 意思是：

1. 缺乏热情的

2. 不全心的

二、用法

1. half-hearted的基本意思是“半心半意的”，指做事时缺乏热情或精神，但有时也指“不十分可靠的”。

2. half-hearted在句中可用作定语或表语。

三、双语翻译中文翻译

英文原文：half-hearted

中文译文：缺乏热情的

四、常见用法

1. be half-hearted about （doing） sth

例句：He is half-hearted about the job.

他对这项工作不热心。

2. She is not half as beautiful as her sister.

她不及她姐姐一半漂亮。

请注意，half-hearted这个词通常用于形容人的态度或行为，表示缺乏热情或努力。同时，它也可以用来形容某事的结果或质量，表示不够好或不够完善。

half-hearted的意思：

1. adj. 半心半意的；无精打采的；不热心的

2. n. 半心半意的人

half-hearted的释义：

1. It's a half-hearted attempt to solve the problem.

这是一个半心半意的尝试去解决问题。

2. He gave a half-hearted smile when he saw me.

他看到我时勉强笑了笑。

half-hearted的用法：

1. be half-hearted about 对…不热心

2. half-heartedly adv. 半心半意地；无精打采地

双语翻译举例：

1. He is a half-hearted student who seldom studies hard.

他是一个不努力学习的半吊子学生。

2. She gave a half-hearted attempt to solve the problem, but failed.

她试了一下解决这个问题，但是失败了。

常见短语：

1. half-hearted efforts 半心半意的努力

2. half-heartedly adv. 不热心地；不认真；不全力以赴地

3. give sb a slap in the face with a feather 用轻飘飘的话使某人受到打击

4. be all for sth 对某事表示赞成或支持

5. be all over the place 处处存在；到处都有；到处都是

6. be all over sth 结束；完成；到尽头；用完；耗尽；用光

7. be all over the world 遍及全世界；在全世界范围内到处流传

8. be half in love with sb 对某人着迷；对某人倾心

9. be in half 裂成两半；分成两部分；分身；化身；变成两半；分裂成两部分

10. be on one's half to do sth 尽力做某事。

希望以上信息对您有帮助。