hire-purchase的意思是“租赁购买”，其读音为：英 [haɪə(r) ˈpɪːtʃuːs]、美 [haɪr ˈpɪːtʃʊs]。

用法和翻译如下：

用法：用作名词时意思是“租赁购买”。

翻译：租赁购买是一种贷款方式，其中物品被租借，而贷款则通过分期付款的方式偿还。

例句：I'm going to do a hire purchase on a new car. 我会分期付款买一辆新车。

hire-purchase的意思是分期付款，租赁购买。

用法：hire-purchase是一种付款方式，其中消费者支付一定的租金，然后在一定期限内获得物品的所有权。

双语翻译：

英文：I'm considering taking out a hire-purchase agreement for the car.

中文翻译：我正在考虑签订一份汽车租赁购买协议。

常见用法：在租赁购买中，消费者通常需要支付一定的租金，然后在一定期限内获得物品的所有权。消费者可以在租赁期间试用物品，如果喜欢就可以选择购买，不喜欢则可以选择退回。这种付款方式通常适用于昂贵的物品，例如汽车、家具等。

希望以上信息对您有帮助。

hire-purchase，意思是“租赁购买”，通常指分期付款购买物品。

释义：

1.租赁购买是一种付款方式，其中物品首先被租借，然后在一定时间内以分期付款的方式购买。

2.租赁购买是一种贷款方式，其中物品被租借，然后在一定时间内以分期付款的方式偿还贷款。

用法：

通常与租赁公司或供应商等机构相关，是商务英语中的常用词汇。

双语翻译：

英文翻译：Hire purchase is a payment method in which an item is leased and then purchased in installments over a period of time.

常见短语：

1. hire purchase agreement 租赁购买协议

2. hire purchase plan 租赁购买计划

3. hire purchase centre 租赁购买中心

4. hire purchase agency 租赁购买代理

5. hire purchase fund 租赁购买基金

6. hire purchase credit 租赁购买信贷

7. hire purchase finance 租赁购买融资

8. hire purchase loan 租赁购买贷款

9. hire purchase fundraising 租赁购买集资

10. hire-purchase of equipment 设备租赁购买