更新时间:2025-09-11 10:43:00作者:教师设计网
off the rack 的意思是“现成的,工厂生产的,市场上出售的”。其释义为:不经过特别定制或裁剪,直接从商店购买的成品。
用法:通常用于描述某种产品或服务,表示它们是现成的,可以直接使用或购买,无需特别定制或加工。例如:“These clothes are off the rack and ready to wear.”(这些衣服是现成的,可以直接穿。)
双语翻译:
英 [ˌɔfθ ðə ˌræf] 美 [ˌɔfθ ði ˌræf]
不经过特别定制或裁剪,直接从商店购买的成品。
希望以上信息对您有帮助。
off the rack的意思、释义、用法及双语翻译:
- 释义为现成的,工厂生产的;现成的衣服;现成的手艺;
- 用法:通常用作名词,表示“现成的衣服”之意。
- 双语翻译为:现成的衣服。
常见用法:
- It's a ready-made suit off the rack.
- 这是现成的衣服。
中文翻译:
- off the rack的中英文翻译为“现成的”。
以上就是关于英语词汇off the rack的意思、释义、用法及双语翻译的解答,希望可以帮助到您。
off the rack的意思、释义、用法及双语翻译,以及常见短语10条列举如下:
意思:现成的,工厂生产的。
释义:指不经过特别处理或加工,也不考虑个人需要或特殊情况,直接按照规格、标准或常规生产出来的产品或服务。
用法:通常指按照工厂生产的标准规格制作的产品,例如衣服、家具等。也可以用来形容服务,如酒店住宿等。
双语翻译:可以直接翻译为“现成的,工厂生产的”。
常见短语:
1. off the rack clothes(现成衣服);
2. off the rack furniture(现成家具);
3. off the rack service(现成服务);
4. off the shelf(现成的);
5. buy off the rack(买现成的);
6. custom-made(定制的);
7. ready-to-wear(成衣);
8. off-the-rack politician(现成政治家);
9. off-the-shelf software(预装的软件);
10. factory-made(工厂制造的)。
以上内容仅供参考,建议在具体语境中运用词汇和短语。