更新时间:2025-10-30 13:53:00作者:教师设计网
rebalance 的意思是重新平衡。
rebalance 的音标为:英 [ˌriːəˈbæləns]、美 [ˌriːəˈbæləns]。
rebalance 的用法:
1. rebalance 通常用作不及物动词,表示“重新调整,重新分配”时,常以人或物为宾语。
2. rebalance 还可以用作及物动词,表示“使再平衡”时,后可直接跟目标平衡物。
rebalance 的释义:调整;重新分配;再平衡。
rebalance 的双语翻译:重新调整;重新分配;再平衡。
例句:The market is seeking to rebalance its portfolio.
市场正在寻求重新调整投资组合。
rebalance的意思、释义、用法及双语翻译中文翻译和常见用法如下:
意思:重新平衡。
释义:重新调整,重新分配,重新均衡。
用法:通常是指对现有的分配或配置进行重新调整,使其达到一种新的平衡状态。例如,在投资组合中,如果某些资产的表现不佳,可能需要通过增加或减少某些资产来重新平衡投资组合。
双语翻译:可以翻译为“重新调整平衡”或“重新分配资源”。
中文翻译为“重新分配资源”或者“重新调整配置”。常见用法是在金融、投资、市场等领域中使用,例如:在股票市场中,当某些股票的价格下跌时,投资者可能会通过卖出这些股票来重新平衡投资组合。
总的来说,rebalance是一个常用的词汇,主要用于描述对现有资源的重新分配或调整,以达到新的平衡状态。
rebalance的意思、释义、用法及双语翻译:
意思:重新平衡;再平衡
释义:使重新达到平衡;重新调整;再调整
用法:rebalance的基本意思是使原有的平衡或比例关系重新恢复或调整,有时还含有使再分配或再组合的意义,引申可表示对不利因素进行抵消或弥补。
双语翻译:To rebalance the portfolio, we need to add some stocks in the healthcare sector. 为了重新平衡投资组合,我们需要在医疗保健行业增加一些股票。
常见短语:
1. rebalance the portfolio 重新平衡投资组合
2. rebalance the scales 重新平衡比例
3. rebalance the budget 重新平衡预算
4. rebalance the market 重新调整市场
5. rebalance the equation 重新调整平衡
6. rebalance the distribution 重新分配
7. rebalance the ratio 重新调整比例
8. rebalance the scales of justice 重新调整公平的天平
9. rebalance the market forces 市场力量的再平衡
10. rebalance the economic system 经济体系的再平衡。