更新时间:2025-11-13 16:15:00作者:教师设计网
rule of law的意思是“法治,法律准则”,其音标为[rʊl(ə)r ɪv(ə)l]:
用法:rule of law是法律学术语,指社会中法律对于社会各方面的管理作用。
释义:rule of law指的是法律在社会中的地位和权威性,即法律是社会秩序和公正的基石,是社会各阶层成员行为和权益的保障。
双语翻译:The rule of law means that the law is respected by everyone, that it is applied equally to all, that there is a well-developed system of courts and legal education, and that there is access to the courts for everyone.
即法治意味着法律受到每个人的尊重,它平等适用于所有人,有一个完善的法院系统及法律教育体系,每个人都可以诉诸于法院。
rule of law的意思是法治,其释义为:the condition in which people are governed by laws that are considered to be fair, just, and generally applicable, rather than by personal power or privilege;用法:法治是一种治国原则和方式,是现代政治文明的核心,包括法律制度、法治精神等。例句:The rule of law is essential for a functioning society. 法治对于一个正常运作的社会是至关重要的。
常见用法举例:The government must uphold the rule of law. 政府必须维护法治。 The rule of law includes not only legal institutions but also the principle that everyone is equal before the law. 法治不仅包括法律制度,而且包括法律面前人人平等原则。 In a country where the rule of law prevails, the government must follow legal procedures to ensure that its actions conform to the law. 在一个法治国家,政府必须遵循法律程序,确保其行为符合法律规定。
rule of law的意思是法治,其释义为:the condition in which people know that they can rely on the legal system for protecting their rights and that they must accept legal decisions by courts as final and not appeal against them。
用法:法治是一种治国理论、原则和方法,是在民主政治的条件下所有人在法律面前一律平等。
双语翻译:
例句:The rule of law is the cornerstone of our society. 法治是我们社会的基石。
常见短语:
1. rule of law原则上、法治原则
2. under the rule of law在法治下
3. rule of law institutions法治机构
4. rule of law development法治发展
5. rule of law principles法治原则
6. rule of law education法治教育
7. rule of law culture法治文化
8. rule of law environment法治环境
9. rule of law protection法治保护
10. rule of law deficit法治缺失。