run out of gas的意思是“耗尽燃料”、“耗尽体力”、“用完”。

用法：run out of+抽象名词，意为“用光”、“用尽”。

双语翻译：

Run out of gas in the middle of the desert and you'll die of thirst or heatstroke before help arrives.

如果在沙漠中央燃油耗尽，在救援人员到达之前你会死于干渴或中暑。

run out of gas的意思是“耗尽燃料”、“用完燃料”。

用法：run out of gas可以表示“耗尽燃料”或“用完燃料”，通常指汽油、食物等消耗完后，不再有剩余。

双语翻译：

英文：I ran out of gas on the way home.

中文：我在回家的路上汽油用完了。

英文：I ran out of gas and had to pull over to the side of the road.

中文：我汽油用完了，不得不把车停在路边。

常见用法：在汽车没有油或电量用尽的情况下，可以使用该短语表达。同时，该短语也可以用于描述某物被用完或耗尽的情况。

以上信息仅供参考，可以查阅相关资料以获取更精准的含义、用法和解释。

run out of gas的意思是“耗尽燃料”、“用完燃料”、“精疲力竭”，其常用结构有：run out of sth (for sb) + n./v-ing，表示某人因为缺乏某物而无法继续做某事。

例句：I ran out of gas on the way home.

翻译：我在回家的路上汽油耗尽了。

常见短语：

1. run out (at/on sb) with sth 突然说出或做某事，出其不意地攻击或指责某人。

例句：He ran out at me with a look of fury on his face.

翻译：他满脸愤怒地突然向我冲过来。

2. run out on sb 背弃，遗弃，抛弃。

例句：I won't let you run out on me now.

翻译：你现在不能让我失望。

3. run out of sth 用光，耗尽。

例句：The gas in my car ran out.

翻译：我的车里的汽油用完了。

4. run out on one's obligations 对自己的义务不负责任。

例句：He ran out on his obligations to support his family.

翻译：他对家庭不负责任。

5. run out on sb 逃避责任，离开某人。

例句：He decided to run out on his debts.

翻译：他决定逃避债务。

6. run out of gas (口)精力耗尽，筋疲力尽。

例句：I'm running out of gas. I need a break.

翻译：我精力耗尽了，需要休息一下。

7. run out of sth (通常用于否定句)某物用完或失去某物的机会或可能性。

例句：I ran out of time and couldn't finish my work.

翻译：我时间用完了，不能完成我的工作。

8. run out on sth 浪费或忽视某物。

例句：I'm sorry, I ran out on my rent again.

翻译：对不起，我又没交房租了。

9. run out of breath 气喘吁吁，耗尽力气。

例句：I ran out of breath when I was climbing the stairs.

翻译：我爬楼梯时气喘吁吁的。

10. run out of patience 对某人失去耐心，对某人感到厌烦。

例句：I'm running out of patience with your constant complaints.

翻译：我对你不断的抱怨感到厌烦了。