更新时间:2026-01-08 16:21:00作者:教师设计网
treading water的意思是“在水中挣扎,苦苦支撑”。
用法:用作动词 (v.)
双语翻译:
1. She was treading water, trying to keep her head above water. (她在水里挣扎着,试图把头露出水面。)
2. They were treading water economically, trying to cut expenses. (他们在经济上苦苦支撑,试图削减开支。)
音标:英 [ˈtreɪdɪŋ ˈwɔːtər] 美 [ˈtreɪdɪŋ ˈwɔːrtər] 。
treading water的意思是“在水中走动;在水中挣扎;在原地打转;无法摆脱困境”。
释义:
动词:tread,tread water,tread water
名词:water treading
用法:treading water 通常用作形容词短语,表示“在水中走动”的状态。
双语翻译:中文翻译为“原地打转,无法前进”。
常见用法:在某些语境下,treading water 可以用于描述一个人或团体在困境中挣扎或徘徊,无法向前发展或取得进展的情况。
例句:He's been treading water for months, trying to figure out what to do next.(他已经好几个月都在原地打转,试图找出下一步该怎么做。)
总之,treading water 是一个常用的表达方式,用于描述一个人或团体在困境中挣扎或徘徊,无法向前发展或取得进展的情况。
treading water的意思是“在水中挣扎,在困境中苦苦支撑”。
释义:表示在水中挣扎或维持现状。
用法:常与副词“hard”连用,表示在困境中苦苦支撑。
双语翻译:I'm treading water here, trying to keep afloat.
常见短语:
1. tread water: 在水中挣扎以维持浮力
2. stay afloat: 维持生存或维持现状
3. in a tight spot: 处于困境中
4. struggle to tread water: 在水中挣扎以维持浮力
5. keep one's head above water: 保持在水面上,比喻维持现状
6. swim against the current: 逆流而上,比喻努力克服困难或坚持下去
7. struggle to keep afloat: 努力维持生存或现状
8. float one's boat: 维持现状,表示对现状满意或不介意
9. struggle to tread water and drown: 在水中挣扎,最终淹死
10. struggle to stay afloat: 努力维持生存或保持现状
以上就是关于英语词汇“treading water”的意思、释义、用法及常见短语的列举和翻译。