欢迎您访问英语词汇out of the gate的意思、释义、用法及双语翻译!

英语词汇out of the gate的意思、释义、用法及双语翻译

更新时间:2025-09-17 10:29:00作者:教师设计网

out of the gate 的音标为[ˌaʊt ˈəʊt ɡeɪ t],含义为“一开头;一走出大门”,在用法上,它通常表示某事立刻开始或迅速开始。例如,If something happens out of the gate, it starts immediately or quickly.(如果某事一开头就发生,它就会立刻或迅速开始。)同时,它也可以表示某人或某事物立即行动或迅速进入某一场所。例如,He ran out of the gate and into the nearest alley.(他一出门就奔向最近的胡同。)

out of the gate的意思、释义、用法及双语翻译

中文翻译:

释义:一、释义: “out of the gate”是一个俚语,意思是“立即,马上”。

二、用法:在句子中,通常用作状语,表示动作或状态立即发生或完成。例如:“He was out of the gate and on his way to the store before I could even finish my coffee.”(我还没来得及喝完咖啡,他就已经出门去商店了。)

三、双语翻译:Out of the gate, I am ready to take on any challenge.(一走出大门,我已经准备好应对任何挑战。)

常见用法:

1. 表示“立即行动”:如“He was out of the gate and on his way to the airport before I could even say goodbye.”(我还没来得及告别,他就已经出门去机场了。)

2. 表示“未经审查或拖延”:如“The proposal was out of the gate and headed to the senate for a vote.”(该提案未经审查就已通过,并送交参议院进行表决。)

总的来说,“out of the gate”是一个常用的俚语表达,通常用于描述快速、立即或未经审查的情况。

英语词汇“out of the gate”的意思是:立即;一离开门就。

常见短语有:

1. out of the gate and into the street.

2. out of the gate and on your way.

3. out of the gate for the new product.

双语翻译如下:

1. She was out of the gate and on her way to work before most of us had finished getting dressed.

大多数人还没穿好衣服,她就已经离开家门去上班了。

2. The company is out of the gate with a new product that could revolutionize the industry.

公司推出了一种新产品,一上市就受到了市场的热烈欢迎,可能会彻底改变这个行业。

短语“out of the gate”在句子中一般用作状语,表示动作的起始时间。

至于“out of the gate”的用法,它通常用于描述某件事情或某个动作在某个时间点开始发生,通常表示这个动作或事情非常迅速或立即发生。例如,“out of the gate and into the street”可以用来描述一个人或物从门里迅速出来并进入街道。

以上就是关于“out of the gate”的意思、释义、用法及双语翻译,以及常见短语的列举。希望对你有所帮助。

为您推荐

加载中...